Ölüm kölelikten daha iyi çünkü ömrüm bitti ve duam karşılık bulmadı. | Open Subtitles | لكن الموت أفضل من العبوديه أيامى قد إنتهت و صلواتى لم يُستجب لها |
Ölüm kölelikten daha iyi çünkü ömrüm bitti ve duam karşılık bulmadı. | Open Subtitles | لكن الموت أفضل من العبوديه أيامى قد إنتهت و صلواتى لم يُستجب لها |
Yani hikayenin adam kaçırma kısmı bitti ve iş konuşma kısmı başladı. | Open Subtitles | ، لذا فجزء الإختطاف بالقصة قد انتهى الأمر الذي يُخولنا للإنتقال إلى العمل المُتواجد بين أيدينا |
Yani hikayenin adam kaçırma kısmı bitti ve iş konuşma kısmı başladı. | Open Subtitles | ، لذا فجزء الإختطاف بالقصة قد انتهى الأمر الذي يُخولنا للإنتقال إلى العمل المُتواجد بين أيدينا |
Savaş bitti ve bu savaşı biz kazandık. | Open Subtitles | الحرب انتهت وقد أحرزنا النصر |
Yaz sezonu bitti ve güz yarıyılı iki haftaya kadar başlamayacak. | Open Subtitles | دورة الصيف إنتهت و الدراسه لن تبدأ قبل إسبوعين |
Çocukluk dönemi artık bitti ve sen hepsini kaçırdın. | Open Subtitles | طفولته إنتهت و أنتَ ضيّعتها. |
Savaş bitti ve biz kazandık. | Open Subtitles | الحرب انتهت وقد فزنا |