"biyografisinin" - Translation from Turkish to Arabic

• سيرة

Ya eğer size Jules'un çok açık şekilde kendisinin biyografisinin yazılmamasını istediğini söylersem?
ماذا لو قلت لك أن جولز قال بكل وضوح أنه لم يرد سيرة لحياته؟

Ama Jules'un size biyografisinin yazılmasını istemediğini söylediği mektup ne olacak?
ماذا عن رسالة جولز التي ذكر فيها أنه لا يريد سيرة لحياته؟

Öncelikli olarak Joe DiMaggio yıllarına odaklandık ve Marilyn'in biyografisinin geri kalanı henüz taslak halinde.
ركزنا في المقام الاول علي سنوات دي ماجيو وباقي سيرة حياة مارلين مازالت تحت التخطيط

...biyografisinin yanındaki rafta, göğüslerim fırlamış şekilde kendimi rahat hissetmiyorum.
لا أشعر بالراحة على رف بجانب سيرة (إلينور روزفيلت)، -ونهداي مكشوفان

Lanny'nin biyografisinin ilk bölümünü okumayı henüz bitirmiştim.
كنت قد انتهيت للتو من قراءة الفصل الأول من سيرة (لاني)