"biyosfer" - Translation from Turkish to Arabic

• الحيوي
• بيوسفير
• بيوسفار

Biyosfer için çevre dostu olmayan keçileri terbiye ettim.
لقد قمت بتربية المعزات لبيئة المحيط الحيوي

Güneş enerjili Biyosfer tüm medeniyetimizden altı kat daha fazla güç toplar ve işler.
هذا المحيط الحيوي الذي يعمل بالطاقة الشمسية يجمع ويعالج طاقة أكبر بستة مرات من حضارتنا كلها

Bir iklim modülü, Biyosfer modülü ve küresel ekonomik modeli var; algoritmaları da var, harika başarılar için gereken tüm alana sahip.
هذه تشمل النموذج المناخي، ونموذج المحيط الحيوي ونموذج الاقتصادي العالمي؛ وتحوي اللوغريثمات، وفيها غرفة كاملة من الإنجازات الرائعة.

Yapılacak olan Biyosfer projesi için Batı Yakasının yukarısından Elaine seçildi.
تم اختيار إلين لتمثيل الحي الغربي العلوي في مشروع بيوسفير القادم.

Başka bir Biyosfer olayı ile ilgili birşey duymamıştım.
لم أسمع أي شيء عن مشروع بيوسفير آخر.

Burada, bu odada hepimiz Biyosfer 1'de yaşıyoruz elbette
بالطبع نحن جميعا هنا في هذه القاعة نعيش في بيوسفار 1.

Biyosfer II projesi için, Gri Su Modülü üzerinde çalışıyorum.
أَنا مسؤولة عن وحدةِ الماءِ الرماديةِ لمشروع المحيط الحيوي الثّاني .

Biyosfer tanıdık olmayan, düzensiz bire şeye dönüştü.
المحيط الحيوي دار، ليصبح غريب وشاذ

Gördüğümüz bu Biyosfer bir çöl.
إذن ، هذا هو المحيط الحيوي , الذى نبحث فيه انها الصحراء ...

Biyosfer parazitle dolu.
المحيط الحيوي ممتلئ بالطفيليات

Günümüzde, dünyanın sayısız kültürleri gezegeni kuşatan dinsel ve kültürel bir yaşam ağı oluşturuyor, ve bu gezegenin refahı için önemli, tıpkı Biyosfer olarak bildiğiniz yaşamın biyolojik ağının önemli olduğu gibi.
والآن، فإن العدد الذي لا يعد ولا يحصى من الثقافات في العالم يصنع شبكة من الحياة الروحية والحياة الثقافية لتغلف كوكب الأرض وتساهم في مهمة الحفاظ عليه كما تفعل الشبكة الحيوية للحياة التي تعرفونها باسم المحيط الحيوي.

"Gölge Biyosfer."
إلى "ظلّ المحيط الحيوي" المحيط الحيوي :

Biyosfer 2 yaklaşık 1,2 dönüm büyüklüğünde, dışarıya bütünüyle kapatılmış bir minyatür dünyadır. Ve ben orada tam 2 yıl, 20 dakika yaşadım.
بيوسفار 2 هو حوالي ثلاثة فدادين ، مغلقة تماما ، عالم مصغر حيث عشت هناك لمدة سنتين و 20 دقيقة.

Bunu takip eden yıllar boyunca, Biyosfer 2'yi tasarlarken böyle destansı olaylar yaşandı.
وعلى مدى السنوات القليلة التي تلت ذلك ، كانت هناك أساطير كبيرة حول تصميم بيوسفار 2.