"biz değil" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس نحن
• وليس نحن
• لسنا نحن
• لا يوجد نحن

Yok Biz değil, silah nükleer. Nükleer silah kontrol paneliymiş.
لا ، ليس نحن ولكن السلاح هناك وحدة تحكم نووية

Sadece Biz değil. Bu dünyada, bu adam haricindeki herkes.
ليس نحن فقط، بل الجميع باستثناء هذا الرجل

Biz değil. Sadece ben. Şunu iyi anlayın.
ليس نحن بل أنا لنوضح هذا الأمر هذا ليست مهمة إنقاذ

Ve sadece Biz değil, dünyada iki milyar insan halen kronik olarak yetersiz beslenmekte.
وليس نحن فقط، لكن الإثنين بليون نسمة فى العالم الذين مازالوا يعانون فى كل النواحى.

Ayrılmak isteyen sizdiniz, Biz değil.
إنت مجنون إنتم من كنتم تريدون الإنفصال وليس نحن

Sadece Biz değil, ailelerimizin de gitmesi gerekiyor.
لسنا نحن فقط بل عائلاتنا أيضاً

Biz değil, sen gidiyorsun. Annenin yanında kal.
كلّا، ليس نحن بل أنت عليك أن تمكثي مع والدتك

Biz değil, sen gidiyorsun. Annenin yanına git.
كلّا، ليس نحن بل أنت عليك أن تمكثي مع والدتك

Sadece Biz değil babası bile onu reddetti.
ليس نحن فقط ولكن حتى والدها الحقيقى رفض أن يتبناها.

Dinle Darren, biliyorum rakibimsin ama tarafları kader belirledi, Biz değil.
أصغي يا دارين, أعلم أننا متنافسين لكن القدر هو من يختار أمكاننا ليس نحن

En azından, insanlar böyle diyor, Biz değil.
' وهذا من احاديث هؤلاء الناس , ليس نحن '

Ama sonunda pes eden kişiler Biz değil, onlar olmalı.
ولكن الشخص الذي يسئم ويغادر أولاً ليس نحن ، بل هم

O adamı öldürdüğünü sadece Biz değil herkes söylüyor.
ليس نحن فقط الجميع يقولون انها قتلت ذلك الرجل

Endişe edeceği koca bir dünya var sadece Biz değil, sadece bu ekip değil.
لديه العالم ليقلق عليه. ليس نحن فقط، ليس الفريق.

Bu hıyanetin hakimi Biz değil, siz olacaksınız.
انتم . ليس نحن . ستكونون قضاة خيانته

Biz değil. Biz eve gidiyoruz.
ليس نحن إننا عائدون إلى منازلنا

Uzaylılar kurtarıcıydılar, Biz değil.
الغرباء كانوا هم المنقذين ، ليس نحن

Laflarına dikkat et abla! Onu kaybeden sensin, Biz değil.
راقبي لسانك يا أختاه أنت من فقدتها وليس نحن

Araba havaya uçarsa yangın departmanı araştırır, Biz değil.
تنفجر سيّارات، وإدارة مكافحة الحرائق تحقق في الأمر، وليس نحن

Ellen May, burada daima bir evin var. Terk etmeyi sen seçtin... Biz değil.
حسناً دائماً لديك منزل هنا أنت إخترت هجران ذلك وليس نحن

Biz değil, Santram bunun sebebi.
لسنا نحن. سانترام هو المتسبب

Büyük ihtimalle "biz" değil, sadece "ben" olduğum içindir.
ربما لأنه لا يوجد نحن. إنه مجرد أنا.