"biz geldik" - Translation from Turkish to Arabic

    • نحن هنا
        
    • لقد عدنا
        
    • لقد وصلنا
        
    • نحن في المنزل
        
    • كنا هنا
        
    • نحن بالبيت
        
    • نحن بالمنزل
        
    • إنه نحن
        
    Selam anne, Biz geldik! Kapı kilitleme adeti kalmadı mı artık? Open Subtitles مرحباً, نحن هنا ألم يعد أحد يغلق الأبواب ؟
    Francine hasta, Biz geldik. Open Subtitles فرانسين مريضة، لذا نحن هنا. عظيم.
    Biz geldik. Tornavida ceketinde değil mi? Open Subtitles نحن هنا المفك في سترتك أليس كذلك ؟
    Michelle, hayatım, Biz geldik, sağ salim. Open Subtitles عزيزتي ميشيل، لقد عدنا سالمين غانمين
    Lisa, Biz geldik! Müze için özür dilerim. Open Subtitles (ليسا) ، لقد عدنا للمنزل، آسفة بشأن المتحف
    Biz geldik, annecik. Kızlar nereye saklandınız? Open Subtitles أمي, لقد وصلنا اين تختبئون ايها الفتيات؟
    Dinle, Biz geldik senden özür dilemek, Steve sana boku attı. Open Subtitles استمع، نحن هنا للاعتذار لك، ستيف... لركل القرف من أنت.
    Paddy, uyan, Biz geldik. Open Subtitles بادي إستيقظ نحن هنا
    Kimse yok mu? Bernie, Biz geldik! Open Subtitles مرحبا , بيرني نحن هنا
    Meg, Biz geldik. Aşağı iniyoruz. Open Subtitles نحن هنا سنأتى إليكى
    Merhaba? Biz geldik. Open Subtitles مرحباً، نحن هنا
    - dave... hey Biz geldik. Open Subtitles نحن هنا انتم الاثنان اتيتم؟
    Madem, Biz geldik! Open Subtitles مادّيه, نحن هنا
    Tatlım, Biz geldik. Open Subtitles لقد عدنا يا عزيزي
    Hey, çocuklar, Biz geldik. Open Subtitles يا شباب، لقد عدنا
    Rachel, Biz geldik! Open Subtitles رايتشل، لقد عدنا
    - Biz geldik. - Neredeydiniz? Open Subtitles لقد عدنا أين كنتم؟
    Biz geldik. Open Subtitles ... لقد عدنا لقد عدنا - ما الذي أخركما ؟
    Anne, Biz geldik! Open Subtitles ماما , لقد وصلنا
    Baba, Biz geldik. Open Subtitles أبي , نحن في المنزل
    İlk Biz geldik o yüzden asıl sen burada olamazsın. Open Subtitles لقد كنا هنا قبلك أنت الذي لايمكنه أن يكون هنا
    Anne, Biz geldik. Open Subtitles أمى, نحن بالبيت
    Bunun için de özür dileyecek değilim. Baba, Biz geldik. Open Subtitles لن اعتذر عن ذلك. أبي، نحن بالمنزل.
    Sürpriz. Biz geldik. Vay canına. Open Subtitles مفاجأة إنه نحن إلهي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more