| Bu garip bir iş kıyafeti ama keyfin bilir. Biz hazırız. | Open Subtitles | هذا لباس عمل غريب لكن أرتدي ما تشائينه، نحن جاهزون الآن. |
| Her şey planlandı. Biz hazırız, ama şimdi sırası değil. | Open Subtitles | نحن جاهزون له لكن هذا ليس هو الوقت الملائم |
| Biz hazırız. Biz hazırız. | Open Subtitles | نحن جاهزون للإنطلاق.لقد اعدنا هيكلةإدارة الشرطةووضعنا مرشحين رئيسيين وفقاً لعوامل الخطر |
| Dumanı vermeye başla. Biz hazırız. | Open Subtitles | ابدأ بقذف قنابل الدخان نحن مستعدون للذهاب |
| - Windows geçen yıl çıkmalıydı. - Biz hazırız. | Open Subtitles | ويندوز يفترض ان يشحن السنة الماضية في حال نسيت - نحن مستعدون لك - |
| Biz hazırız, sen neredesin? | Open Subtitles | - إذا نحن مستعدون , أين أنت - سنتحدث عندما انتهي |
| Biz hazırız. İnan bana, kazanacağız. | Open Subtitles | نحن مستعدّون صدقني ، نـحـن سَـنَرْبـحُ |
| Sağ ol, ama Biz hazırız. - Başka birileri bizi yavaşlatır. | Open Subtitles | شكرا،لكننا نحن جاهزون ،اي شخص اخر سوف يبطأنا |
| Biz hazırız. Onu direk güverteye ışınlıyorum. | Open Subtitles | نحن جاهزون سأنقله إلى منصّة القيادة مباشرة |
| Biz hazırız ve yerinde, bana yeşil ışık Ve biz başlayacak | Open Subtitles | نحن جاهزون و في الموقع, أعطني الضوء الأخضر و سنبدأ |
| Cooper. Biz hazırız. Onu geri getirmeliyiz. | Open Subtitles | نحن جاهزون من ناحيتنا يا كوبر يجب أن نعيده |
| - Biz hazırız. - Yeterince büyük mü? | Open Subtitles | نحن جاهزون كبيرة بالقدر الكافى ؟ |
| - Biz hazırız. - Yeterince büyük mü? | Open Subtitles | نحن جاهزون كبيرة بالقدر الكافى ؟ |
| Pekala, Biz hazırız. Doğu kanadına* hoşgeldiniz. | Open Subtitles | نحن مستعدون مرحبًا بكم في الجناح الشرقي |
| Biz hazırız. | Open Subtitles | نحن مستعدون أعرف أين تسكن الساقطه |
| Hazırsan Biz hazırız. | Open Subtitles | نحن مستعدون عندما تكون أنت أيضاً. |
| Tamam. Biz hazırız. | TED | حسناً، نحن مستعدون. |
| Bay Rhodes, Biz hazırız. | Open Subtitles | سيد " رودس " ، نحن مستعدون لك الآن |
| Hey Şerif, Biz hazırız. | Open Subtitles | شريف ,نحن مستعدون |
| Biz hazırız. | Open Subtitles | نحن مستعدّون حسناً يا سيدي |
| Biz hazırız. Ya sen koca oğlan? | Open Subtitles | أجل , نحن مستعدين ماذا عنك ايها الرجل الكيبر ؟ |
| - Biz hazırız, Bayan Bloomwood. - Kapıları aç, Baba! | Open Subtitles | - مستعدون عندما تستعدي يا آنسة (بلوموود) |
| -Ama burası evimiz. Bizim için kalıcı bir yer bulamadılar ama Biz hazırız. | Open Subtitles | لن يجدوا أى أثر لنا ونحن مستعدون |
| Afedersiniz, şey söyle onlara, yardımcı olabileceğimiz bir şey varsa Biz hazırız. | Open Subtitles | المعذرة هل يمكنك إخبارهم لو احتاجوا أي مساعدة، نحن على إستعداد للمساعدة ... |
| Naquadria jenaratörü aktive edildi. Biz hazırız. | Open Subtitles | مفاعل الـ * نكوادريا * يعمل إننا مستعدون الأن |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 