"biz varız" - Translation from Turkish to Arabic

    • لديك نحن
        
    • دورنا
        
    • نحن الوحيدين
        
    • نحن لديك
        
    • يوجد سوانا
        
    • هناك نحن
        
    • نحن الوحيدان
        
    • ليلتنا لكي
        
    Bir tarafta biz varız kayıt işiyle uğraşanlar diğer tarafta da, sanatçıların avukatları. Open Subtitles في الجانب الأول لديك نحن , المنتجون وفي الجانب الآخر لديك محامين الفنانين
    Sakın yine ailen olmadığı saçmalığına başlama, biz varız dostum. Open Subtitles حول انك لا تمتلك عائلةً لأن لديك نحن
    Dostum, sırada biz varız. Open Subtitles دورنا الان ياأخي
    Bunun ablasından başka ortalarda görünen bir biz varız, evet. Open Subtitles بخلاف أخت هذه التي نحن على وشك الإعجاب بها، أجل، نحن الوحيدين.
    Füzeyi ne yapacaksın? biz varız ya. Open Subtitles لا تحتاج هذا الصاروخ نحن لديك
    Şimdilik sadece biz varız dediğimde uzaydan bahsediyordum, biliyorsun değil mi? Open Subtitles حين قلت أنه لا يوجد سوانا فقط كنت تعرف أني أتكلم عن الفضاء ؟
    biz varız ve geri kalan her şey gri bölgede. Open Subtitles هناك نحن وكل شيء آخر لا معنى له
    Şu anda patlamış mısır ve meyveli şeker reyonunda sadece biz varız. Open Subtitles نحن الوحيدان في ممر البوشار وقطع الفاكهة الآن
    Sadece biz varız.. Söylemek istediklerimi.. Open Subtitles إنها ليلتنا لكي أحظى بفرصة
    Sana arkadaş olarak her zaman biz varız. Open Subtitles لكن لديك نحن كأصدقاء
    Tanrı yardımcın olsun, biz varız. Open Subtitles ليُساعدك الرب، فأنت لديك نحن.
    Hala biz varız. Open Subtitles حسناً ، مهلاً ، ما زال لديك نحن .
    Ama sırada biz varız. Open Subtitles لكن دورنا التالي
    Sırada biz varız. Open Subtitles دورنا الآن.
    Sırada biz varız. Open Subtitles دورنا.
    Onun masum olduğunu bilen sadece biz varız. Ona yardım etmemiz gerek. Open Subtitles نحن الوحيدين الذين نعرف، أنها بريئة، علينا أن نساعدها
    İnsanları anlayan bir biz varız burada. Open Subtitles . نحن الوحيدين عندنا عاطفة لهـا
    biz varız. Open Subtitles نحن لديك.
    Hayal kırıklığına uğrattığım için üzgünüm ama burada sadece biz varız Thomas. Open Subtitles أنا آسف لتخييب ظنك، (توماس) لكن لا يوجد سوانا لا تكذب علي
    Burada sadece biz varız. Open Subtitles لا يوجد سوانا هنا
    biz varız, suçlular var, kanıtlar var... Open Subtitles هناك نحن , وهناك مجرمون وهناك ادلة
    biz varız, o var. Open Subtitles هناك نحن , وهناك هو
    Muhtemelen Tangshan'da bunu yapan bir biz varız. Open Subtitles "و ربما نحن الوحيدان في "تانجشام اللذان يمارسان الحب
    Sadece biz varız.. Söylemek istediklerimi.. Open Subtitles إنها ليلتنا لكي أحظى بفرصة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more