Avatar bizde değil. Ayrıca Eşitlikçiler Meclis Binası'na da saldırmadı. | Open Subtitles | ليس لدينا الأفاتار ، ولم يقم الايكواليست بمهاجمة قاعة المدينة |
General zanlı bizde değil dedi ve onunla çelişmek istemedim. | Open Subtitles | الجنرال قال ليس لدينا الجانى و لم يمكننى مخالفته |
Malı ele geçireceğim ama bilmeni isterim ki mal bizde değil. | Open Subtitles | سوف أستعيد الحمولة و لكن كل ما أعرفه هو أنه ليس لدينا قانوننا و للأميركين قانونهم |
Sırlarınız onda güvende, ama bizde değil. | Open Subtitles | حول هذا الموضوع بالأمس فقط. سرك آمن معه، ولكن ليس معنا. |
Silah bizde değil. | Open Subtitles | المسدس ليس بحوزتنا. |
Tableti size takdim etmekten müşerref olurdum, lâkin bizde değil. | Open Subtitles | بالواقع ليست لدينا |
Sorun bizde değil. Onlarda. | Open Subtitles | هذا ليس نحن ،انه هم |
Çok basit, Sayın Yargıç, bizde değil. | Open Subtitles | لأمر بسيط للغاية يا حضرة القاضية, لأنه ليس لدينا |
Para bizde değil ve Dash'i nerede tuttuklarını da bilmiyoruz. | Open Subtitles | ليس لدينا هذه الاموال ونحن لا نعرف حيث انهم حفظ داش. |
Sadık ya da değil. Şuan bizde değil. | Open Subtitles | حسناً، سواء كان مخلصاً أم لا فهو ليس لدينا |
Ama Kristal Şato'nun anahtarları bizde değil. | Open Subtitles | لكن ليس لدينا المفتاح لقلعة الماس |
- ama eşyalar bizde değil.. | Open Subtitles | سنغادر مع بزوغ أول ضوء ليس لدينا العربة، صحيح؟ - لا - |
Kitap mı? Dostum kitap bizde değil. | Open Subtitles | الكتاب؟ ليس لدينا الكتاب يا صاح |
Silah bizde değil. | Open Subtitles | أعني، ليس لدينا المسدس |
Evet, ama bizde değil. | Open Subtitles | أجل ، ولكن ليس لدينا ذلك |
Bak, çocuğun bizde değil. - Çocuğunu hiç almadık. | Open Subtitles | طفلك ليس معنا لم يكن طفلك معنا قطّ |
- bizde değil. - Ama nerede olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | ليس معنا - و لكننا نعرف مكانة - |
- Hala Ali'nin görüntüleri bizde sanıyor. - Ama bizde değil. | Open Subtitles | (إذا كانت ما تزال تعتقد أن لدينا شريط (آلي - ولكنه ليس بحوزتنا - |
- Paket bizde değil - Ne demek istiyorsun. | Open Subtitles | الطرد ليس بحوزتنا ماذا تقصد ؟ |
Artık bizde değil. | Open Subtitles | لا ، ليست لدينا الآن |
Sadece bizde değil, bütün şehirde elektik kesik. | Open Subtitles | -إنه ليس نحن فقط، كامل المدينة مظلمة |