"bizden bir adım önde" - Translation from Turkish to Arabic

    • يسبقنا بخطوة
        
    • على التقدّم علينا بخطوة
        
    İşe yaramadı. Eğer onu istiyorsak, onun bizden bir adım önde olduğunu düşünmesi gerek. Open Subtitles لو أردنا القبض عليه فيجب أن يعتقد أنه يسبقنا بخطوة
    Ethan'ı 24 saat tutacağız ama Lydon, daima bizden bir adım önde. Open Subtitles سوف نحجز (إيثان) لـ24 ساعة، لكن كان (لايدون) يسبقنا بخطوة طوال الوقت.
    - Evet ama hâlâ bizden bir adım önde. Open Subtitles -أجل، لكنّه لا يزال يسبقنا بخطوة .
    Bu şekilde bizden bir adım önde olabiliyorlarmış. Open Subtitles هكذا كانوا قادرين على التقدّم علينا بخطوة
    Bu şekilde bizden bir adım önde olabiliyorlarmış. Open Subtitles هكذا كانوا قادرين على التقدّم علينا بخطوة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more