"bizden biri değilsin" - Translation from Turkish to Arabic

    • لست منا
        
    • لست واحدا منا
        
    • لست واحداً منا
        
    • لست واحد مننا
        
    Bizi mi? Mona sen bizden biri değilsin. Open Subtitles توقفي عن قول هذا يا مونا أنت لست منا
    Hadi be oğlum, sen bizden biri değilsin ki. Open Subtitles تبا يا فتى، أنت لست منا
    Neden bahsediyorsun adamım? Sen bizden biri değilsin. Hadi ama. Open Subtitles ما الذي تتحدث عنه يا رجل انت لست واحدا منا
    Ancak bizden biri değilsin. Open Subtitles لكنك لست واحدا منا
    Mandinka dili konuşuyorsun ama bizden biri değilsin. Open Subtitles أنت تتكلم الماندينكا، ولكنك لست واحداً منا
    Sen bizden biri değilsin. Open Subtitles أنت لست واحداً منا
    Zygerrian zırhı giyiyorsun ama bizden biri değilsin. Open Subtitles انت تلبس درع زيجيرين لكنك لست واحد مننا
    bizden biri değilsin. Bunu ben de biliyorum, onlar da. Open Subtitles أنت جراح ، أنت لست منا
    Artık bizden biri değilsin. Open Subtitles انتي لست منا بعد الان
    Sen bizden biri değilsin! Open Subtitles انت لست منا
    bizden biri değilsin Open Subtitles أنت لست واحدا منا.
    Sen bizden biri değilsin. Open Subtitles أنت لست واحدا منا.
    Sen bizden biri değilsin. Open Subtitles أنت لست واحداً منا
    - Sen bizden biri değilsin. Open Subtitles -أنت لست واحداً منا
    Sen bizden biri değilsin Kurt. Open Subtitles لست واحداً منا يا (كورت)
    Ne var ki, bizden biri değilsin. Open Subtitles النقطة هي أنك لست واحد مننا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more