"bizden biri olduğunu" - Translation from Turkish to Arabic

• أنه واحد منا
• أنك واحد منّا
• أنها واحدة منا

Evet ama onun da bizden biri olduğunu hiç tahmin edemezdim.
أجل .. لكنني لم أحمّن أبداً أنه واحد منا أيضاً

bizden biri olduğunu mu söylüyorsunuz?
أنت تقول أنه واحد منا

Çünkü bunu yapanın bizden biri olduğunu düşünüyorsun.
لأنك تظنين أنه واحد منا.

Şimdi insan olduğun için, bizden biri olduğunu düşünüyorsun.
إذًا الآن وقد صرت إنسانًا تخال أنك واحد منّا.

bizden biri olduğunu söylemiştim.
انظر؟ قلت لك أنها واحدة منا

- bizden biri olduğunu sanmıyorum.
-لا أظن أنه واحد منا .

Grace'in bizden biri olduğunu söyledin.
قلتُ ان (غرايس) أنها واحدة منا