"bize hiç" - Translation from Turkish to Arabic

• لنا أي
• مثلنا على الإطلاق
• لم يعطنا
• لم تعطنا

Dağlar Bize hiç aldırış etmiyor.
كيف االجبال لا تكن لنا أي اهتمام على الإطلاق

O Bize hiç Jenna ya da Allison'dan bahsetmemişti.
لم تذكر لنا أي من هذه الأسماء جينا ؟ أليسون؟

Ve Bize hiç bir sorun çıkarmayacaksın.
و أنت سوف لن تجلب لنا أي مشاكل حياله

Bize hiç benzemeyen, ellerinde AK-47 olan birkaç adam görüyorum.
انا ارى مجموعة من الرجال يحملون رشاشات Ak47 ولا يبدون مثلنا على الإطلاق انت تصدق ذلك؟ .

Bugüne dek abim Bize hiç hayal kırıklığı yaşatmadı.
وهو أن أخي لم يعطنا قط سبباً للتشكيك به.

Doktor Bize hiç ümit vermemişti.
لكن الطبيب لم يعطنا أملاً كبير

Bize hiç içki bileti vermemesi sence de tuhaf değil mi?
أليس من الغريب أنها لم تعطنا يوماً قسائم شراب؟

Ona gösterdiğin sevgiyi, Bize hiç göstermedin.
انت لم تعطنا الحنان الذ اعطيته اياه

Bize hiç saygıları yok. Cavello'nun kafası kopacak.
إنهم لا يكنون لنا أي احترام رأس (كافيلو) يجب أن يطير

Bize hiç iyilik yapmadılar.
لم يفعلو لنا أي معروف

Bize hiç bırakmayacak mısınız?
-ألن تتركوا لنا أي سلاح؟

Yoksa Luv'un Bize hiç bir seçenek bıraktığı yok.
لوف) لم يترك لنا أي خيارات)

Ve bu arada, Kane neredeyse iki haftadır Bize hiç zaman ayırmadı Ben'in ağzına O'Hare seremonisi için tıkacı taktığı zaman hariç tabii.
وبالمناسبة " كين " لم يعطنا وقتاً من اليوم منذ حوالي أسبوعين " ما عدى بالأساس وضع كمامة على فم " بين

Hetty daha önce Bize hiç Noel hediyesi almamıştı.
لم تعطنا " هيتي " أي هدية " كريسمس " من قبل لماذا هذه السنة ؟

Bize hiç bir zaman bir şey vermiyorsun.
أنت لم تعطنا شيء أبدًا