Neden 21. yüzyıla gelip bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | لمَّ لا تنضم لنا في القرن الواحد والعشرون؟ |
Uh, akşam yemeğinde niçin bize katılmıyorsun? Kutlarız. | Open Subtitles | لم لا تنضم لنا لعشاء نحتفل فيه ؟ |
Neden sende seninkileri alıp bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | لم لا تنضمين إلينا أنت وكلابك؟ |
Neden bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | شكراً لم لا تنضمين إلينا ؟ |
Tören on dakika içinde başlayacak. Neden bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | سوف يبداء الحفل بعد عشر دقائق لما لا تنضم الينا |
Jason, neden yemekte bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | (لم لا تنضم إلينا على العشاء يا (جيسون |
Athos, neden bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | آتوس , لماذا لا تأتي وتنضم إلينا ؟ |
Neden bize katılmıyorsun ? | Open Subtitles | لمَ لا تنضم لنا على طاولتنا، نريد دعوتك على العشاء... |
Neden bir içki için bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | هل تنضم لنا لتناول شراب؟ |
Neden gelip STAR Labs'te bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | لم لا تنضم لنا في مختبرات (ستار)؟ |
Jae In, neden bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | جاي إن ) لمَ لا تنضمين إلينا ؟ ) |
- Neden bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | - لماذا لا تنضم الينا ؟ |
- Evet. Neden bize katılmıyorsun? | Open Subtitles | - لماذا لا تنضم الينا |
Jack, niye yemekte bize katılmıyorsun? Harika! | Open Subtitles | جاك) ، لمَ لا تنضم إلينا الى العشاء؟ |