"bize katılmasını" - Translation from Turkish to Arabic

• ينضم إلينا
• تنضم إلينا
• الإنضمام إلينا
• الانضمام إلينا
• للانضمام إلينا
• للانضمام لنا
• الانضمام لنا
• لتشاركنا

Ah, Bir saniyeliğine de olsa, gerçekten bize katılmasını istemiştim.
لثانية هناك , أنا في الحقيقة أردته أن ينضم إلينا

Şartları göz önünde bulundurarak bize katılmasını istedim.
نظرا للظروف، شعرت أنه من المناسب أن ينضم إلينا الليلة

Ve kısmen da ona bize katılmasını teklif ettiğimde kaşığı büküşünden.
وإلى حد آخر طريقة تميلك للملعقة حينما سألتها أن تنضم إلينا

Bu ev onun ruhunu istiyor, ve bize katılmasını rica ediyor.
هذا المنزل يُرحب بروحه ويسأله الإنضمام إلينا

Bütün adamların bize katılmasını istiyorum.
أريد من كل حارس كل نبيل الانضمام إلينا

Bu yüzden, bir arkadaşımızdan bize katılmasını istedik.
العلاقة، لذلك طلبنا من الأصدقاء للانضمام إلينا.

Belki onun bize katılmasını sağlamalıyım.
ربما دفعه للانضمام لنا.

bize katılmasını istemeye gittim.
لقد ذهبت إليه لاطلب منه الانضمام لنا

Watanabe, git ve bize katılmasını söyle.
واتانابى"، أذهب وأطلب منه" . أن ينضم إلينا

Bu yüzden de, oğlumun bize katılmasını rica ediyorum.
وكما تعلم أنا أسال إبني كي ينضم إلينا

Ön yargılarından arınmasını, bize katılmasını istedim.
أردته أن يتجاوز تحامله وأن ينضم إلينا.

Bugün Claire'den bunun geçirmesini istediği yasayla direkt ilgili olduğu için bize katılmasını istedim.
سألت كلير أن تنضم إلينا اليوم لأن هذا يؤثر بشكل مباشر على التشريع إنها تحاول الحصول على فرصة لتمريرها

bize katılmasını istermiydin, bazen?
أتريد منها أن تنضم إلينا أحيانا ؟

Millet, Lillian Strand, Siber Merkezi Başkanı'ndan ...bize katılmasını rica ettim.
ياقوم، لقد طلبت من "ليليان ستراند" مديرة القيادة الإلكترونية أن تنضم إلينا

Bu sene Manson'ın da bize katılmasını umuyordum.
كنت أتمنى أن يستطيع مانسون الإنضمام إلينا هذه السنة

Birinin bize katılmasını istedim.
لقد طلبت من شخص الإنضمام إلينا

Dinle Otto, Laura Sutton'dan birinin internetten izini bulmak için burada bize katılmasını istememin bir mahsuru var mı?
اسمع يا (أوتو)، أتمانع لو طلبت من لورا سوتن) الانضمام إلينا هنا لفترة) تساعدني في تعقب شخص على الأنترنت؟

Bir misafirden bize katılmasını istedim.
سألت ضيفا على الانضمام إلينا.

Adamı bize katılmasını istedim, böylece şu evi bölme işini teklif edebilirim.
‫لقد دعوته للانضمام إلينا ‫لأتمكن من اقتراح فكرة التقسيم هذه

Ajan Garnider'dan bize katılmasını rica ettim.
لقد طلبت من عميل جاردنر للانضمام إلينا

Bu yüzden kızımdan bize katılmasını istedim.
لهذا طلبت من ابنتي الانضمام لنا

bize katılmasını isteyebiliriz. Bu onu biraz yumuşatabilir.
يمكننا دعوتها لتشاركنا قد يلينها ذلك قليلا