"bize söylersen" - Translation from Turkish to Arabic

• لو أخبرتنا

Oğlunu öldürdüğünü sandığın kişiyi bize söylersen nasıl uyuyacağını sana söyleyebilirim.
حسناً، أستطيع إخبارك كيفيّة الخلود إلى النوم لو أخبرتنا من تعتقد أنّه قتل ابنك.

Bilmemiz gereken her şeyi bize söylersen seni California'dan uzak federal bir hapishaneye yollayacağımıza söz veriyorum.
لو أخبرتنا كلّ ما نحتاج لمعرفته، فأعدك أننا، سنضعك في سجن فيدرالي بعيد عن (كاليفورنيا).

Diğerlerinin nerede olduğunu bize söylersen...
-لكن لو أخبرتنا بمكان الآخرين