"bize yaptıklarını" - Translation from Turkish to Arabic

• فعلت بنا
• ما فعلوه بنا
• فعله بنا
• فعلوا بنا

Ya da yeşil büyü Fel'in bize yaptıklarını.
أو ما هذا السحر الأخضر الشر، وفل، قد فعلت بنا.

Ya da kötü yeşil büyü, Fel'in bize yaptıklarını.
أو ما هذا السحر الأخضر الشر، وفل، قد فعلت بنا.

Ama yemin ederim, o bombayı etkisiz hale getirirsen Mutabakat'a bize yaptıklarını ödetene dek rahat etmeyeceğim.
أقسم لك ، إن عطّلت تلك القنبلة "لن أرتاح حتّى تدفع "الكوفنانت ثمن ما فعلوه بنا

Bu B613 denen grubun sana yaptıklarını bize yaptıklarını düşün.
B613 هذه المجموعة، هذه فكر بما فعلوه بك، ما فعلوه بنا

Söz ver, ölürsem, annemle babama bize yaptıklarını asla anlatmayacaksın.
عديني ان مت انك لن تخبري والدي بما فعله بنا

bize yaptıklarını ailesine asla anlatmayacağıma söz verdim.
وعدتها ان والديها لن يعرفا ابدا بما فعله بنا

bize yaptıklarını gördün.
هل رأيت ماذا فعلوا بنا

Şimdi artık dünya... İsrayilin bize yaptıklarını görecek.
سيرى العالم حينها ماذا فعلت بنا اسرائيل

Nasıl bir şey olduğunu hatırlayın. bize yaptıklarını hatırlayın!
تذكروا كيف تبدو حياتكن، تذكروا ما فعلوه بنا!

bize yaptıklarını biliyorsun.
-تدركين ما فعله بنا