"bize yardım eden" - Translation from Turkish to Arabic

• الذي ساعدنا
• التي ساعدتنا

bize yardım eden adama hiç teşekkür etme şansı bulamadım.
لم تسنح لي الفرصة بـ شكر الرجل الذي ساعدنا

Sen markette bize yardım eden adamsın.
مهلًا. إنّك ذلك الرجل الذي ساعدنا في متجر البقّالة.

Dr. Morrison, Amazonlar olayında bize yardım eden antropoloji profesörü.
(د. موريسون)، بروفيسور علم الأجناس البشرية الذي ساعدنا بقضية الأمازونيات

(ED DENNIS - RESTORASYON EKİBİNDEN) bize yardım eden Universal elemanları da öyle...
الرجال التي ساعدتنا أيضا، وموظفي العالمي،

İç İşleri meselesinde bize yardım eden Teğmen Park'ı hatırlıyor musun?
أتذكر الملازم "بارك" الذي ساعدنا في مسألة الشؤون الداخلية؟

Şef, bu İç İşleri meselesinde bize yardım eden Teğmen Park.
يا رئيس, هذا الملازم "بارك", الذي ساعدنا على الشؤون الداخلية.

Kasabada bize yardım eden bir çocuk yok muydu?
كان هناك هذا الطفل الذي ساعدنا ، صحيح؟

- Kimi? bize yardım eden şu adamı.
ذلك الرجل الذي ساعدنا للتوّ.