| Eğer onu durdurabilmek için Bize yardım edersen... seni müdürlüğe yükseltiriz. | Open Subtitles | .. إذا ساعدتنا على إيقافه سنجعلك مدير تنفيذي |
| Bize yardım edersen, karşılığını fazlasıyla veririz. - Karşılığı mı? | Open Subtitles | إذا ساعدتنا سنجعلك ذو قيمة تستحقها |
| Bize yardım edersen, seni buradan götürebiliriz. | Open Subtitles | إن ساعدتنا لن نتركك فقط تعيش بل سنذهب بك إلى مكان أمن |
| Annemin hayatı üzerine yemin ederim, Bize yardım edersen seninle ilgileniriz. | Open Subtitles | أقسم على حياة أمّي، إن ساعدتنا الآن، سنهتم بك. |
| Gelip Bize yardım edersen, seninle çok özel bir şey paylaşırız. | Open Subtitles | إن أتيت وساعدتنا الليلة، سنتشارك معك بشئ مميز. |
| Eğer Bize yardım edersen, bunu bitirebiliriz. Lütfen. | Open Subtitles | ، لو ساعدتنا ، يمكننا إيقاف كل هذا من فضلك |
| Bize yardım edersen herkes mutlu olur. | Open Subtitles | كل شخص سيكون سعيداً اذا ساعدتينا للخروج. |
| Eğer şimdi Bize yardım edersen, daha sonra şirketinin bu işten zarar görmemesini sağlarız. | Open Subtitles | إذا ساعدتنا الآن سنجعل الشركة " تبدو أفضل يا " دينيس |
| Eğer Bize yardım edersen belki bundan kurtulabilirsin. | Open Subtitles | إذا ساعدتنا ربما لديك مخرج من هذا |
| Steve, Bize yardım edersen başarabiliriz! | Open Subtitles | إذا ساعدتنا ' ستيف يمكننا أن نفعل ذلك |
| Bak, Bize yardım edersen, kendine yardım edersin. | Open Subtitles | اسمع، إذا ساعدتنا ستكون قد ساعدت نفسك |
| Bize yardım edersen seni oraya geri götürebiliriz. | Open Subtitles | يمكننا اعادتك لابحاثك. إذا ساعدتنا |
| Henüz FBI ya da CIA'nin Kara Hançer'i durdurmasına yetecek kadar bilgimiz yok ama Bize yardım edersen onu durdurabiliriz. | Open Subtitles | ليس لدينا معلومات كافية بعد للفيدراليين أو المخابرات لإيقاف الخنجر الأسود و لكن قد نستطيع فعل ذلك إن ساعدتنا |
| Bize yardım edersen çok mutlu olacağım baba. | Open Subtitles | أبي، سيعني لي هذا كل شيء إن ساعدتنا. |
| Bize yardım edersen bizde de olacak. | Open Subtitles | سنحصل على تلك المصادر إن ساعدتنا |
| Bunları düğün gecemizde kocam vermişti ve Bize yardım edersen senindir. | Open Subtitles | أهدانياها زوجي في ليلة زفافنا ستكون ملكك لو ساعدتنا |
| Eğer tutuklama için Bize yardım edersen bize borçlanırlar bizde sana yardım ederiz. | Open Subtitles | لو ساعدتنا فى اعتقاله سيدينا لنا و نستطيع استخدام هذا لمساعدتك |
| Bize yardım edersen, belki biz de sana yardım ederiz. | Open Subtitles | حسنا,اذا ساعدتينا ,ربما يمكننا مساعدتك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 