Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bizi bırakacak" - Translation from Turkish to Arabic
-
ستتركنا
-
سيوصلنا
| Bizi bırakacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتركنا نرحل ؟ |
| - Bizi bırakacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتركنا الآن؟ |
| - Bizi bırakacak mısın? | Open Subtitles | -هل ستتركنا الآن؟ |
| O yüzden Bizi bırakacak sonra almaya gelecek. | Open Subtitles | إذا, كان سيوصلنا, ومن ثمّ يعود ليقلّنا |
| - Bay Riddaway Bizi bırakacak. | Open Subtitles | - سّيد رودواي سيوصلنا. |
| Bizi bırakacak mısın? | Open Subtitles | هل ستتركنا ؟ |