Bu muhteşem geceye, ve Bizi bir araya getiren o muhteşem kazaya. | Open Subtitles | نخب الليلة الجميلة و الحادث السعيد الذي جمعنا معاً |
Bizi bir araya getiren proje için. | Open Subtitles | كما تعلمين , بداية حقيقية للمشروع الذي جمعنا ببعض |
Bizi bir araya getiren şey mi demek istiyorsun? Duygusallığı kes lütfen. | Open Subtitles | الشيء الذي جمعنا معا كفاك من الرومانسية |
Umarım bu şekilde, Bizi bir araya getiren partinin isteği olmuştur. | Open Subtitles | آمل أننا سنحقق أهداف الحزب الذي جمعنا |
O Bizi bir araya getiren bir melek. | Open Subtitles | لقد كان الملاك الذي جمعنا |
Bizi bir araya getiren şey buydu. | Open Subtitles | انه الشيء الذي جمعنا |
Bizi bir araya getiren varlık, | Open Subtitles | * أن الذي جمعنا معا هنا * |
Bizi bir araya getiren Ahmet'ti. | Open Subtitles | "أحمد"هو الذي جمعنا... |