"bizi davet etti" - Translation from Turkish to Arabic

• دعتنا
• دعانا

Siz geldiğinizden beri Leydi Catherine de Bourgh kaç defa yemeğe bizi davet etti saymaya çalıştım da sanırım on defa davet etmiş.
لقد قمت بحساب عدد المرات التي دعتنا فيها السيدة كاثرين منذ وصولك فاعتقادي بانها عشر دعوات

Liz az önce yaprak dökümünü izlemek için bizi davet etti.
مرحبا ليز دعتنا للتو الى الذهاب لمشاهدة الأوراق

Yerel polisin yolsuzlukları sebebiyle eyalet polisi özel ekibe bizi davet etti.
شرطة الولاية دعتنا إلى قوات المهام لتحديد فساد شرطة في الميدان

Bugün onu aradım ve bizi davet etti.
اتصلتُ به هذا اليوم. وقد دعانا إلى منزله.

Özellikle bizi davet etti, çünkü bizim çok özel bir tür tasarım sürecimiz var- bu yöntemle genelde ulaşım sorunu olan yerlerde, tasarım hizmeti ya da yaratıcı sermaye bulunmayan yerlere uygun tasarım çözümleri yaratabiliyoruz.
و دعانا نحن بالتحديد لأن لدينا نوعا خاصا من آلية التصميم التي ينتج عنها حلول التصاميم المناسبة في أماكن لا يوجد في فيها عادة اتصال بخدمات التصميم الاختراع أو استفادة من الاختراع.

O bizi davet etti, çünkü sen dedektif polissin.
دعانا فقط لانك مخبر تحرى

O bizi davet etti. Biz onun misafiriyiz.
لم أشأ ذلك فعلاً، لقد دعتنا إلى هنا نحن ضيوفها

Xiao Yan bizi davet etti. Biz, onun misafirleriyiz!
تشاو يان" دعتنا إلى الحفل" ونحن ضيوفها

Peggy yaşadıklarını anlatmak için Cuma akşamı bizi davet etti. -Ne hoş değil mi?
و دعتنا (بيجي) إلى بيتها يوم الجمعة لنسمع تجربتها

bizi davet etti.
هي دعتنا

Baban kalmak için bizi davet etti. Evinizde yüzme havuzu vardı.
أباك دعانا للإقامة عندكم

Hayır, beni davet etmedi. bizi davet etti.
لا لم يدعونى ، لقد دعانا

ve Stephen bizi davet etti, Genç Emma'yı da çağırdı.
وأنا أعلم (وقد دعانا,وقد عرفكِ بالإسم يا (إيما

Mayısta ki Alexanderplatz'dan sonra bizi davet etti.
لقد دعانا في مايو (بعد تظاهرة (ميدان ألكسندر

- Barbekü için bizi davet etti.
- لقد دعانا لحفلة شواء-