"bizi güvende" - Translation from Turkish to Arabic

• آمنين

Thor insanlarımızı buraya getirdi , bunu Bizi güvende tutmak için yaptı.
ثور أحضرنا الى هنا وصنع هذه ليجعلنا آمنين

Bizi öldürmedikleri sürece, Bizi güvende ve sıcak tutarlar.
طالما أنّها لا تقتلنا، وتبقينا آمنين ودافئين

Bizi güvende tutan tek şey bu olabilir.
ربما يكون الشئ الوحيد الذي سيبقينا آمنين.

Son derece zayıf, ancak Bizi güvende tutmak için yeterli.
،إنه ضعيفٌ للغاية لكن يكفي للحفاظ علينا آمنين

Bizi güvende tutmak için elinden geleni ardına koymazdı.
كان من الناجيين. رجل لا يوقفه شيء ليبقينا آمنين.

İkiniz birlikte geceleri gökyüzünde uçup Bizi güvende tutardınız.
أنت وهي تطيران مُمشّطَين سماء الليل معاً، تُبقياننا آمنين.

Polislere Bizi güvende tutmaları için... kaynak, araç ve özgürlük vereceğiz.
لنُعطي الشرطة المصادر, و الأدوات،و الحرية التي يحتجونها لإبقائنا آمنين.

Bizi güvende tutan bu kanunlara derinden saygı duyduğumu biliyorsunuz.
أنا أحترم هذه القوانين جداً لكي تبقينا آمنين

Bizi güvende tutan bu kanunlara derinden saygı duyduğumu biliyorsunuz.
واثق أنّي أحترم بشدة هذه القوانين التي تبقينا آمنين.

Bizi güvende tutan, aklımız ve cesaretimizdir.
إنه ذكائنا وثباتنا الذي يبقينا آمنين

Bay Jameson Bizi güvende tutarken siz ne yapacaksınız Ajan Vaughn?
وما الذي سوف تفعله سيد "فون" بينما يبقينا السيد "جيمسون" آمنين ؟

Bizi güvende ve güçlü tuttuğun için teşekkürler...
نشكركم لأبقائنا آمنين وأقوياء،

Bizi güvende tutmak için bir yığın gün ışığı var.
والكثير من ضوء الشمس لإبقائنا آمنين.

Bizi güvende tutabilirim.
سأجعلنا آمنين لقد عدت

Bizi güvende ve kuru tutacak.
هذا سيبقينا آمنين وجافين

Kocamiz Bizi güvende tutar.
زوجنا يبقينا آمنين..

Kocamız Bizi güvende tutar.
زوجنا يبقينا آمنين

Kocamız Bizi güvende tutar.
زوجنا يبقينا آمنين..

Sırlar Bizi güvende tutar.
الأسرار تجعلنا آمنين

Alison Bizi güvende tutmaya çalıştığını söyledi.
اليسون) قالت أنكِ تعملي) من إبقائنا آمنين.