"bizi yakalarlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • سيمسكون بنا
        
    • يمسكون بنا
        
    • سيلقون القبض علينا
        
    Pekala, herkes sussun. Böyle saçmalamaya devam ederseniz kesin Bizi yakalarlar. Open Subtitles اخرسوا جميعكم، إذا استمريتم بالثرثرة هكذا سيمسكون بنا بالتأكيد
    - Mıntıkayı terk edip, ormanda yaşayabiliriz. Zaten öyle yapmıyor muyuz? - Bizi yakalarlar. Open Subtitles ان نهرب من هنا نذهب لنعيش في الغابة , فهذا مانفعله على اية حال سيمسكون بنا , وماذا لو لم يفعلوا؟
    Peşimize düşmüşlerdir, çok yakında izimizi bulup Bizi yakalarlar. Open Subtitles سيأتون على صهوات الخيول حالما يلتقطون أثرنا، سيمسكون بنا
    Hem onları bulsak bile Bizi yakalarlar Open Subtitles بجانب أننا حتى لو وجدناهم فإنهم قد يمسكون بنا...
    Sarı olmazsa anında Bizi yakalarlar. Open Subtitles إذا لم يكن أصفر سيلقون القبض علينا
    Tekrardan zihnine girersem, Bizi yakalarlar. Open Subtitles لو أني دخلت إلى رأسك سيمسكون بنا
    - Bizi yakalarlar. Open Subtitles سيمسكون بنا
    Bizi yakalarlar, adamım. Open Subtitles سوف يمسكون بنا يا صديقى
    İkinizin bir araya gelmesini istiyorum. Kalırsak Bizi yakalarlar. Open Subtitles أريدكما أن تكونا معاً - سيلقون القبض علينا لو بقينا -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more