bizim annemiz öldü, ama babamız var. Senin baban nerede? | Open Subtitles | أمنا ماتت ولكن مازال لدينا أب أين أباك ؟ |
bizim annemiz öldü, ama babamız var. Senin baban nerede? | Open Subtitles | أمنا ماتت ولكن مازال لدينا أب أين أباك ؟ |
Mükemmel anne-baban var. bizim annemiz korkunç. Ve babamızın nerede olduğunu bile bilmiyoruz. | Open Subtitles | عندك والدان مذهلان نحن أمنا فظيعة ولا نعرف أين هو أبونا |
Bu bizim annemiz Bunlarda altı babamız | Open Subtitles | تلك أمنا ، وهؤلاء آبائنا الستة |
Ama bizim annemiz değil, öyle değil mi? - Anne gibi olan insan annemizdir, Amit. | Open Subtitles | لَكنَّها لَيست أمنا = لكنها لا تقل منزلة أبداً عن أمنا = |
Kendisi bizim annemiz | Open Subtitles | كل ما بالأمر أنها أمنا |
bizim annemiz ne olacak? | Open Subtitles | ماذا عن أمنا نحن ؟ |
Yapmayın. O bizim annemiz. | Open Subtitles | بربكم إنها أمنا |
bizim annemiz de hasta. | Open Subtitles | أمنا مريضة أيضا |
Sen bizim annemiz değilsin ...anladın mı ? | Open Subtitles | أنتِ لستِ أمنا ، فهمتي ؟ |
- Bizi yönlendiremesin. - Evet. Sen bizim annemiz değilsin. | Open Subtitles | لا يمكنك معاقبتنا - أجل لست أمنا - |
Tıpkı bizim annemiz gibi. | Open Subtitles | تماماً مثل أمنا. |
- Doğa ana bizim annemiz | Open Subtitles | - أمنا هي الطبيعة - |
Lütfen bizim annemiz ol. | Open Subtitles | رجاء كوني أمنا |
bizim annemiz... | Open Subtitles | أمنا.. |
Dünya bizim annemiz, | Open Subtitles | الأرض أمنا |
Dünya bizim annemiz, | Open Subtitles | الأرض أمنا |
- O bizim annemiz. | Open Subtitles | إنها أمنا |
O kız bizim annemiz. | Open Subtitles | إنّها هي أمنا. |
- O bizim annemiz! | Open Subtitles | - هذي أمنا ! ـ |