"bizim gibi insanlar için" - Translation from Turkish to Arabic

• لأناس مثلنا
• لأشخاص مثلنا
• لأمثالنا

Bak kardeş, bizim gibi insanlar için üniversite diploması, tıpkı bir Malawi bebeği ya da bir fino gibi birer aksesuardır.
أسمعي يا أختي، لأناس مثلنا شهادة جامعة هي فقط مجرد أكسسوار مثل طفل متبنى من (مالاوي) أو كلب بودل

bizim gibi insanlar için normal bir hayata sahip olmak olasılık dışı görünebilir, Bay Reese ama Wyler'ın hala bu hayatı koruma şansı var.
لربّما لا يسامحونه أبدًا. أعلمُ أنّ إمكانيّة حياة طبيعيّة تبدو بعيدة المنال لأناس مثلنا يا سيّد (ريس).

Onlar bizim gibi insanlar için yapmamışlar.
انها لم توجد لأناس مثلنا

bizim gibi insanlar için bu ne kadar olası bilmiyorum ama seni görmek beni hep mutlu eder.
بالنسبة لأشخاص مثلنا لا أعرف كيف سيكون هذا ممكناً ولكني دائماً سعيد لرؤيتك

Törensiz bir şekilde cesedini maden kuyusuna attık. bizim gibi insanlar için kurtuluş yoktur.
ألقينا جثته في غور المناجم بدون جنازة ليس هناك خلاص لأشخاص مثلنا

bizim gibi insanlar için bundan vazgeçmek yoktur.
وليس هنالك مخرج منه لأمثالنا

bizim gibi insanlar için normal diye bir şey yok.
لأمثالنا هذا ليس مناسبًا

bizim gibi insanlar için normal diye bir şey yok.
لكن لأناس مثلنا ذلك ليس طبيعي

bizim gibi insanlar için bu her şey demek.
لأناس مثلنا... فهذا كلّ شيئ

- Orası bizim gibi insanlar için değil.
- انه مكان ليس لأناس مثلنا -

Bu normal bir dürtüdür, Özellikle de bizim gibi insanlar için.
إنه إندفاع طبيعي، خصوصاً لأشخاص مثلنا

Neden bizim gibi insanlar için bu kadar zor ki?
لماذا صعب جداً لأشخاص مثلنا ؟