| Bizim kalemiz olur. | Open Subtitles | يمكن أن يكون قلعتنا |
| İşte geldik, millet. İşte Bizim kalemiz. | Open Subtitles | وصلنا شباب هذه قلعتنا الشابة |
| Burası Bizim kalemiz. Bizim gizli yerimiz. | Open Subtitles | هذا قلعتنا وهي القاعدة السرية |
| Bizim kalemiz lanette yok oldu. | Open Subtitles | تدمّرت قلعتنا بسبب اللعنة |
| Evet, burası Bizim kalemiz. | Open Subtitles | - نعم، هذه قلعتنا. |
| Büyülü Orman Bizim kalemiz. | Open Subtitles | -لا، الغابة المسحورة، قلعتنا |
| Burası Bizim kalemiz. | Open Subtitles | هذه قلعتنا |
| Pamuk, Bizim kalemiz demek istedin herhalde. | Open Subtitles | (سنو) أظنّكِ تقصدين "قلعتنا" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 