"bizim odamız" - Translation from Turkish to Arabic

• غرفتنا

Orası bizim odamız ve orada benim de eşyalarım olmalı.
فيجب أن تبدأي في المساومة هذه غرفتنا وأريد حاجياتي فيها

Eğer herhangi bir şeye ihtiyacın olursa bizim odamız koridorun sonunda banyonun karşısındaki oda.
إن كان هناك أي شيء تحتاجون إليه غرفتنا في اّخر الرواق مقابل الحمام

Peki, Burası artık senin odan değil, bizim odamız.
أنها ليست غرفتك لوحدك, أنها غرفتنا جميعاً.

Her neyse, ben, daha doğrusu biz Venedik' te idik,... ...bu bizim odamız, ve bu oda da... ...etkileyici yeşil bir elbise giydiğimi,... ...ve camdan dışarı baktığımı hayal etmiştim,... ...ve dışarısı gerçekten güzeldi.
على كل الأحوال، نحن كنا في فينيسيا، وهذه هي غرفتنا وكان دائما لدي هذا الحلم بأن أرتدي هذا الفستان الأخضر الرائع، حيث كنت أطل من نافذة الغرفه، وكان أمرا غايه في الروعة.

Ev onun olabilir ama bu bizim odamız.
،قد يكون هذا بيته لكن هذه غرفتنا

Burası da ana yatak odası. bizim odamız.
وهذه غرفة النوم الرئيسية غرفتنا

Poonam, bizim düğünden sonra, burası bizim odamız olacak.
بونام، هذه ستكون غرفتنا بعد زواجنا

Vay anasını, ben de bizim odamız lüks sanırdım.
يا إلهي، ظننت أنّ غرفتنا أفخم.

Bak. Burası bizim odamız.
انظري ، هذه غرفتنا

Burası bizim odamız olacak.
هذه ستكون غرفتنا

bizim odamız demek istedin herhalde.
أتعنى غرفتنا أنا و أنت ؟

Aman tanrım, burası bizim odamız olmalı.
لابد أنها غرفتنا

bizim odamız Josh ve Lori'ninkiyle bu katta.
غرفتنا هنا مع جوش ولوري

bizim odamız, daha küçüktü, ama biz, çok rahattık
غرفتنا كانت أصغر، لكن كنّا مرتاحون جدا-

Sanırım burası bizim odamız. Tamam.
مرحباً, اعتقد ان هذه غرفتنا

Hadi ama, Zack. Benim odam diye bir şey yok, bizim odamız.
-بربك يا (زاك)، هذه ليست غرفتي، بل غرفتنا

bizim odamız güvenli bir alan.
غرفتنا انها بيئه أمنه

Sanırım burası bizim odamız.
حسنا، أعتقد أن هذا هو غرفتنا.

Orada sadece bizim odamız var.
هناك غرفتنا فقط