| Hayır, Chuckie. Bana bol buzlu duble bir Blackjack, lütfen. | Open Subtitles | إحضر لى كأس بلاك جاك مضاعف على الطاوله من فضلك |
| Blackjack oynadığını söyledin. Kartların nasıl sayıldığını bilir misin? | Open Subtitles | أنت قلت أنك كنت تلعب بلاك جاك هل تعرف كيف تعد الأوراق؟ |
| Oyun kartlarında biraz avantaj sağlıyor. Blackjack, poker. | Open Subtitles | وهذا يعطينى ميزة قوية عند لعب الورق بلاك جاك, بوكر و من أجل الصراع |
| Montecito bir Blackjack turnuvası düzenliyor. | Open Subtitles | المنتسيتو يقيم مسابقة في لعبة البلاك جاك |
| Bütün aslar elinizdeyken Blackjack yapmak daha kolaydır. | Open Subtitles | ,انسة هولت من السهولة ان تحصل على البلاك جاك عندما يكون بحوزتك جميع الايسيس |
| Bir saat filan Blackjack oynadı ve 5000 dolar kazandı. | Open Subtitles | كان يلعب بلاك جاك لمدة ساعة وربح 5000 دولار |
| Şimdiden spora gittim, 2 yumurta yedim ve Harry Dean Stanton ile Blackjack oynadım. | Open Subtitles | ذهبت للنادي الرياضي وتناولت الطعام ولعبت بلاك جاك |
| Diyelim ki bir Blackjack eline 10 milyon bahis yaptım. | Open Subtitles | لنقل أني أراهن بـ عشرة ملايين على الفوز بـ بلاك جاك |
| Harika cocuk gibi dahi olmadigimi biliyorum, ama poker Blackjack degildir. | Open Subtitles | اسمعي اعرف انني لست عبقريا مثل الصبي الخارق هنا لكن البوكر ليست كلعبة بلاك جاك إنها عن الخداع |
| Blackjack 1, hayal mi görüyorum yoksa az öce sen ufak bir burun kaldırmayla birlikte dar bir geri dönüş mü yaptın? | Open Subtitles | بلاك جاك 1: هل أنا أتخيل أشياء أم أنك سحبت مقدمة الطائرة إلى الأعلى بسرعة مع عودة ضيقة بالخلف |
| Bildiğin gibi, hayatım boyunca Blackjack kuripiyesi olmak istedim. | Open Subtitles | كما تعلمون ، حلم حياتي أن اصبح موزع لعبة "بلاك جاك" |
| Blackjack oynayabilen bir program yaptım. | Open Subtitles | لقد صنعت برنامجًا يستطيع لعب بلاك جاك |
| Bilirsiniz, Blackjack karışık bir oyundur bir inersin bir çıkarsın. | Open Subtitles | حسناً, تعرفون أنّ الـ "بلاك جاك" لعبة معقدة مرةً تربح ومرةً تخسر |
| Vegas'a gidebilirim. Blackjack oynamayı öğrenirim. | Open Subtitles | * يمكننى الذهاب الى * فيجاس * واتعلم لعب الـ * بلاك جاك |
| Bunu Blackjack'te okumuştum. | Open Subtitles | . لقد قرات عن هذا في ساحة بلاك جاك |
| Seyircilerin büyük kısmı Blackjack kurallarına aşina gibi duruyor. | Open Subtitles | في هذه اللحظة مجتمعين اغلبية الناس من جمهورنا على دراية بقوانين لعبة البلاك جاك |
| Ayrıca verdiğin aranın bittiğini, ve işe geri dönüp Blackjack oynatmaya devam etmen gerektiğini düşünüyorum. | Open Subtitles | والان , انا اظن أنك تخطيتي حدودك وانه يجب عليكي ان ترجعي مؤخرتك إلى هناك وابدأي توزيع البلاك جاك انا اظن بأني سأفعل |
| Balkan suç baronu, iddiaya göre kötü şeyler yapmış Blackjack'de bölünmüş el oynamasından bahsetmiyorum bile. | Open Subtitles | زعيم الجريمة في البلقان قام ببعض الامور السيئة للغاية ، وأنا لا أتحدث فقط حول تقسيم التسعة على طاولة البلاك جاك. |
| Biliyorum, inanılmaz, Çünkü matematiğim çok iyi eğer matematikte iyiysen Blackjack'te de iyisindir. | Open Subtitles | نعم ، أعرف ، إنه المدهش ، لأنني جيد في الرياضيات ، لذلك من السهل أن تلعب البلاك جاك لأنك جيد في الرياضيات. |
| 20'ye 19 bankada, Blackjack. Ev kazandı. | Open Subtitles | من 20 الى 19 في المصرف , البلاك جاك البيت يفوز |
| Blackjack, poker. | Open Subtitles | "البلاكجاك"، "البوكر" |