"blair waldorf" - Translation from Turkish to Arabic

    • بلير والدورف
        
    • بلاير والدورف
        
    • بلير والدروف
        
    • بلير ولدورف
        
    • بلير وولدورف
        
    Constance'ın parlayan bir yıldızı olsa o Blair Waldorf olurdu. Open Subtitles اذا كانت المدرسة لها نجمة مضيئة فأنها بلير والدورف
    Blair Waldorf'tan S.A.T.'ye hazırlık ve spa hizmeti. Open Subtitles مجاملة من بلير والدورف سنستعد وسيكون هناك حمام بخاري
    Blair Waldorf ise bir pazartesi akşamı Blarney Taşında izinli bir kapıcıyla vakit öldürüyor. Open Subtitles بلير والدورف تداعب خارج أوقات العمل في النفق الحجري ليلة الأثنين
    Eğer Blair Waldorf'u tanıyorsak, cephaneler de yoldadır. Open Subtitles لو نعرف بلاير والدورف ، الذخيرة في الطريق
    Eskiden Brooklyn'de oturup şehrin ışıklarını izleyen Jenny Humprey Blair Waldorf'a savaş açtı ve gerçekten onun saygısını kazandı. Open Subtitles جيني همفري التي كانت تجلس في بروكلين وتشاهد أنوار المدينه عبر الماء التي تحدت بلاير والدورف
    ...Blair Waldorf ve Chuck Bass sıkı dostları alt etmek için aralarında anlaşma yaptı. Open Subtitles بلير والدروف و شاك باس وضع الرهان عن تيكداون
    "Blair Waldorf annesinin yöntemiyle ya da çeşitli striptizcilerin bacaklarıyla yoluna devam edebilir." Open Subtitles هل تستطيع بلير ولدورف أن تحل محل والدتها أم متعريه قد ابعدتها عن ذلك
    Ama Blair Waldorf'u yok etmek için senden bile çok daha fazlası gerekir. Open Subtitles لكن سيلزمك أكثر مما تتصور لتدمير بلير والدورف
    Evet, sadece istediğim bu kişinin Blair Waldorf olabileceğini düşünmemiştim. Open Subtitles نعم ولكن لم يخطر ببالي أبداً أن الشخص الذي أريده هي بلير والدورف
    Blair Waldorf'u öptüysen, bir şeyler gerçekten yanlış gitmiştir diye düşündüm, ve benimle konuşmadığından, belki Serena'yı dinlersin diye düşündüm. Open Subtitles لأصدقك القول اعتقدت أنك وقعت في خطأ فادح حينما قبلت بلير والدورف وبما أنك لاتتحدث معي
    Ben umarım ki gerçek Blair Waldorf ile tanışınca hayal kırıklığına uğramazlar. Open Subtitles أنا أتمني فقط ألا يصابوا بخيبه أمل من بلير والدورف الحقيقة عندما يقابلوها
    Torunlarınız, ataları Blair Waldorf tarafından küçük görüldüğü için övünecekler. Open Subtitles وأحفادكم سيتفاخرون بأن بلير والدورف قد إستخفت بأجدادهم
    Ama görünüşe göre Blair Waldorf'ın devrilmesi... Open Subtitles وبالنظر إلى من سقط بلير والدورف
    Blair Waldorf, Butter'da tek başına. Open Subtitles شوهدت بلير والدورف وحيدة في مطعم الزبدة
    Sonuçta sen, Blair Waldorf'sun. Dayanıklı olmak senin yeteneğin. Güçlü kal. Open Subtitles "وأنتِ "بلير والدورف الشجاعة موهبتك ، ابقي قوية
    Bak, NYÜ zordur ama Blair Waldorf pes etmez. Open Subtitles لكن بلاير والدورف لا تستسلم لم أستسلم لقد عملت خطة أستراتيجية
    Yarın geceki partide, Sarmaşık Haftası Şenlikleri'ne bağlı olarak, Blair Waldorf konuşma yapacak. Open Subtitles كجزء من احتفال أسبوع الجامعات بالاختلاط ليلة الغد ستعلن (بلاير والدورف) العمل الخيري
    Bu yüzden ben, Blair Waldorf çocukların okuryazarlığına yardım etmek için, Genç Aslanlar fonuna bir bağış yapmaya karar verdim böylece orada benim gibi olan bütün değersiz New Yorklular bir gün büyüyüp kendileri için "İçerden" okuyabilirler. Open Subtitles "لذا ,أنا "بلاير والدورف قد قررت ان أقدم هبة لصندوق تأمين الأسود الصغار
    İçimde gerçek Blair Waldorf'un düşündüğünden daha yakında olduğuna dair bir his var. Open Subtitles لدي شعور ان "بلاير والدورف " الحقيقية هي اقرب لك مما تعتقدين
    Geçen 18 yıl boyunca Blair Waldorf olmak ne kadar yorucuydu biliyor musun? Open Subtitles هل تعلمي كم هو منهك ان تكوني بلير والدروف للسَنَوات الـ18 الماضية
    Blair Waldorf ve onun günlük ego yıkımlarını, ...Nelly Yuki'nin yemeğimi çalışını, ...hatta konuşmak için çok yaklaşan Chuck Bass'i bile özledim. Open Subtitles أفتقـد بلير والدروف وغـرورهـا الهـادم نيـلي يـوكي وسـرقتـها غـذائي حتـى تشـاك بـاس الذي يقتـرب جـداً عنـدما يتـحدث
    Kimsin sen ve Blair Waldorf'a ne yaptın? Open Subtitles من أنتِ ؟ وماذا فعلتِ مع بلير والدروف
    Katniss Everdeen neslinin Blair Waldorf'un katlanmış eteğini umursayacağını sana düşündüren şey neydi? Open Subtitles .(وما الذي يجعلكِ ان تعتقدي ان جيل (كاتنيس افردين سوف يهتموا بتنانير (بلير ولدورف) المطوية؟
    - Blair Waldorf'u gördün mü? Open Subtitles مرحبًا ، هل رأيت بلير وولدورف ؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more