"blok ötedeki" - Translation from Turkish to Arabic

• على بعد مبنى
• مبانٍ
• بنايات من

Votka salonundan bir blok ötedeki güvenlik kameraları bizi bir taksiye yönlendirdi.
كميرا للمراقبة على بعد مبنى من حانة الفودكا قادتنا الى هنا

Tamam, olay mahallinden bir-iki blok ötedeki arka sokağa gizlenmiş.
،حسناً ،زقاق معزول فقط على بعد مبنى أو اثنين من مسرح الجريمة

Bir blok ötedeki kafeden. Sorun mu var?
بالمقهى , على بعد مبنى هل هذه مشكلة ؟

Birkaç blok ötedeki boş arsada seni sürünürken görmedim mi acaba?
ألم أراكِ تتسللين بتلك الأرض الخالية على بعد مبانٍ من هنا؟

Kara birlikleri birkaç blok ötedeki eski bir fabrikada.
تبعد قوات المشاة بضعة مبانٍ في مصنع عتيق

Dört blok ötedeki restorandaysa salı gecesi büyük bir kavga çıkmış.
على بعد اربع بنايات من المطعم الذي حدث به المشاجره يوم الخميس

Buradan 10 blok ötedeki bir futbol stadyumu.
حسناً إنه ملعب كُرة قدم على بعد 10 بنايات من هُنا

Eşgali birkaç blok ötedeki mağaza soygununun şüphelisine uyuyor.
مطابق لمواصفات نشال دكاكين مشتبه به على بعد عدة مبانٍ

Margo'nun mali durumuna göre akşam saat 9:58 civarı kredi kartını on blok ötedeki Lorenzo's Deli'de kullanmış.
حسناً، وفقاً لحسابات (مارجو) الماليّة، في الوقت نفسه تقريباً، الـ9: 58، كانت تستخدم بطاقتها الإئتمانيّة في (لورنزو ديلي) على بُعد عشرة مبانٍ سكنيّة.