"blume" - Translation from Turkish to Arabic

• بلوم

Judy Blume'u devirmeyelim.
دعونا لا يطرق جودي بلوم. دون لها، يا الأصغر النفس...

İçinde bolca sikişme ve yumruklaşmanın olduğu Nabokov ve Judy Blume karışımı bir şey.
إنها مقابلة بين "نابكوف" و "جودي بلوم" مع الكثير من النكاج و الضرب ما أسمها ؟

Judy Blume romanlarından bir karakter gibi.
ذلك مثل شخصية في رواية جودي بلوم

İzninizle Bay Blume, sizle konuşmak güzeldi.
اسمح لي يا سيد (بلوم) كان من الرائع الحديث معك

Bay Blume, sizi Bayan Cross'la tanıştırayım, bir de bu delikanlının adı maalesef hatırımda değil.
مستر (بلوم) أريدك أن تقابل السيدة (كروس) ولقد نسيت اسم هذا الرجل

Bakın Bay Blume. Yorumlarınız son derece değerli. Ama artık konuya gelsek?
انظر، سيد (بلوم) ملاحظاتك مُقدّرة ولكن فلنصل الى المغزى..

"Sevgili Max, Bay Blume'un Bayan Cross'la ilişki yaşadığını gizli yollarla tespit ettiğimi üzülerek bildiriyorum."
(عزيزي) ماكس، أنا آسف بأن أقول بأني اكتشفت سراً.. أن السيد (بلوم) على علاقة غرامية مع السيدة (كروس)

- Demek istediğim, beni de Blume için terk ettiğini sanmıştım.
...أعني، لقد اعتقدت أنك هجرتني من أجل (بلوم) ومن ثم أسمع

Korkmayın Bay Blume. Oldukça acısız bir prosedürdür.
لا تقلق يا سيد (بلوم) إنها عملية غير مؤلمة نسبياً

Herman J.Blume ve Max Fischer... Herman J.Blume Su Altı Gözlemevi temel atma töreninde bizimle bulunmanızı içtenlikle rica ederiz. Bayan Cross gelmiyor, değil mi?
(ماكس فيشر) و (هيرمان بلوم) يودّان طلب حضورك المُبهج لوضع حجر أساس مشروع (هيرمان بلوم) للمراقبة البحريّة الخميس، الواحدة مساءً هي لن تأتي، اليس كذلك؟

Blume'daki canlılık ve dirilik tahmininden biraz fazla gibi, ne dersin?
(بلوم) كان نشِطاً وحيوّياً على غير العادة اليس كذلك؟

Bay Blume, Ronny ve Donny askeri okuldan memnunlar mı? - Bayılıyorlar.
يا سيد (بلوم) كيف حال (روني) و(دوني) مع المدرسة العسكرية؟

Kendinize başka bir eş bulun, Bay Blume. Ben çoktan kapıldım.
جد راقصتك الخاصة يا سيد (بلوم) أنا محجوزة

Judy Blume kitabı gibisin.
مثل كتاب جودى بلوم

Patty Blume taslakları yapmış Kurye göndereyim mi? Derhal gönder.
* ولكنهم لا يعرفوننا * لدى (باتي بلوم) أفكار جديدة هل أبعث ساعياً؟

Ben sana mesleki bağlamda çok basit bir yönetimsel öneri sunuyorum ve senden cevap olarak Judy Blume eserinin ikinci yarısı alıyorum.
أنا أعطيتك إقتراح إداري بسيط في منافسة إحترافية وحصلت منك على الجزء الثاني " من رواية " جودي بلوم ( جودي بلوم ..

Onlara bir Judy Blume romanı ver, Lou. Elimizde sadece "Ev Kadını" var, şef.
(ألقي عليهم رواية من كتابة (جودي بلوم) يا (لو - كل ما لدينا هو (ويفي) ايها الرئيس -

Sizden ne haber Bayan Blume?
الأن ، ماذا عنكِ ، آنسة "بلوم" ؟

Bir Judy Blume değilim.
أنا لستُ (جودي بلوم*)‏ ‏*كاتبة وروائية أمريكية

Agatha Blume tarafından beş gün önce kayıp olarak bildirilmiş.
{\pos(192,210)} أُبلغ عن إختفائه من طرف شريكته في العمل (أغاثا بلوم) قبل 5 أيام.