"bluz" - Translation from Turkish to Arabic

• بلوزة
• قميص
• القميص
• البلوزة
• رداء
• قميصاً
• كنزة
• وبلوزة
• قميصا
• بلوزات
• بلوزه
• البلوزات
• وقميص

Fakat, bir şekilde, siz de biliyorsunuz, bu benim size bakıp pembe bir bluz giymiş hoş zeki bir hanımefendi görmemle aynı şey.
لكن بطريقة، تعلمون، إنها بنفس الطريقة إذا نظرت لكم وأرى شابة يافعة مشرقة ترتدي بلوزة زهرية.

Dün üzerinde açık yeşil noktalar olan sarı bir bluz giydiğinizi fark ettim.
لقد لاحظت أنك قد ارتديت بلوزة صفراء ذات نقط خضراء بالأمس

Basın bölümünün doğu yakasında. Yeşil bluz, siyah etek, siyah ceketli.
الجهة الغربية من القسم الإعلامي قميص أخضر، تنورة سوداء، ومعطف أسود

Nadine Velasquez, son bölüm, aynı bluz.
نادين فيلاسكو ، في الفترة الأخيره ، نفس القميص

- Tek istediğim küçük bir bluz... - Anlıyorum ama-- ...yanına da küçük bir etek.
أنا أريد فقط البلوزة الصغيرة و التنورة الصغيرة التي تجمع بينهما

Kız arkadaşım için bluz istiyorum, modellik yapar mısın?
أريد شراء بلوزة مثل هذه لصديقتي لكني أريد أن تعرضيها لي

Kısa kollu bir bluz alsan biraz kendini göstersen.
يجدر بكِ شراء بلوزة أنيقة، بأكمام قصيرة أظهري جمالك بعض الشئ

Harika ve kendinden emin hissediyorum. O harika bir bluz.
انا اشعر بالنخوة و الوثوق انها بلوزة مذهلة

Harika bluz. Kilo mu verdin?
هذه بلوزة عظيمة بالمناسبة هل خسرت بعض الوزن؟

Tiffy ipek bluz giyecek.
سوف ترتدي تيفي بلوزة حريريه نعم وجوارب طويله

"Çabalamayı bıraktım" koleksiyonundan bir bluz çocuğunun kampta yaptığı bir küpe mi?
"قميص من مجموعة "لقد توقفت عن المحاولة وقرطين صنعهما إبنكِ في معسكر؟

Bu kaybolduğu gece sizin bahçede çekilmiş. Üzerinde o sarı bluz var.
هذه الصوره أخذت بحديقتكم الخلفيه ليله أختفائها كانت ترتدي قميص أصفر

! Yani ben şimdi bu pofuduk beyaz örgü bluz, uçuşan etek ve dantel soket çorapları giymek zorunda mıyım? !
هل يجب أن أخرج وأنا أرتدي قميص أبيض رقيق و تنوره منسدله و جوارب مزركشه ؟

Bu mu senin diktiğin bluz?
هذا . هذا القميص الذي صنعته نعم , لماذا ؟

Holly şu üzerindeki bluz çok güzelmiş.
هولي , ذلك القميص الذي ترتدينه رائع الجمال حقاً ؟

Kısa süre sonra bluz bolluğunu ve güzelliğini kaybedecek sanırım.
أعتقد أن هذا القميص لن يصبح فضفاضاً لفترة طويلة

Belki döpiyes, beyaz bir bluz ve makul ayakkabılar.
بدلة البحريةِ, البلوزة البيضاء و الأحذية المعقولة

Etek, bluz giyer, saçlarımı uzatır, küpe takardım. Herşeyi yapardım.
إعتدت على إرتداء التنورة و البلوزة والشعر الطويل و الأقراط ..

Ama eninde sonunda hiçbir bol bluz bu küçük oğlanı gizleyemezdi.
لكن في نهاية المطاف، لن يكون هنالك رداء فضفاض بوسعه أن يخفي هذا الفتى الصغير.

İpek bluz giyiyorsun, sütyen izi, kırmızı tırnak cilası .
كنتِ ترتدين قميصاً حريرياً، حمّالة صدر، طلاء أظافر بولندي أحمر.

Melissa Taylor sütyen, kolsuz bluz ve kot pantolon ile.
ميليسا تايلور كانت ترتدي كنزة بدون أكمام و بنطال جينز

Yolculuk sırasında, çiçekli cepleri... olan bir kot, çiçekli ve kırmızı düğmeli bir bluz ve... lacivert bir hırka giyiyordum.
في تلك الرحلة كنت أرتدي بنطالاً من الجينز له جيوب مزهّرة وبلوزة مزهّرة لها أزرار حمراء

Rachel kaybolduğunda gri bir bluz giyiyordu.
عندما اختفت رايتشل كانت ترتدي قميصا رماديا

Bu akşam, altı değişik bluz denedim.
قمت الليلة بتغيير ستة بلوزات مختلفة

Tricia, güzel bluz.
تريشاً، بلوزه لطيفه

Sarışın, iri gözlü şeffaf bluz giyiyor.
شقراء عينان كبيرتان متربية جدا ترتدى تلك البلوزات التى انظر خلالها

Çorap yok. Üstünde açık bir bluz. Saçlar maçlar.
وقميص يظهر اثداءها وشعر جميل