"boğulacağız" - Translation from Turkish to Arabic

• سنغرق
• نغرق
• نختنق
• سنختنق

Son kalan 1 milyon varil ham petrolün içinde boğulacağız.
سنغرق في آخر مليون برميل من نفطنا الخام.

Hiç şansımız yok. -Burada boğulacağız.
هذا أمر ميؤوس منه، سنغرق بهذا المكان

Şunları kapatmazlarsa boğulacağız... ama içeride de hava çok boğucu.
يجب إغلاق التهوية لئلا نغرق لكن الجو خانق هنا

Kuzey Denizi'nin buz gibi sularında boğulacağız.
سوف نغرق في المياه المُتجدة للبحر الشمالي.

Şimdi harekete geçmezsek boğulacağız.
إن لم نتصرف الآن جميعنا سوف نختنق حتى الموت

Gazdan boğulacağız, ve yanımızda da bir çocuk var.
وسوف نختنق مع الغاز، ولدينا طفل هنا أيضا.

Kasada fazla hava yoktur. Hepimiz boğulacağız.
لا يوجد الكثير من الهواء في الخزنة,سنختنق

Çaresiz kaldım. Çaresiziz! - Burada boğulacağız.
هذا أمر ميؤوس منه، سنغرق بهذا المكان

Şimdi ikimiz de boğulacağız."
'الآن سنغرق نحن الأثنين.

Dostum, çıtırların içinde boğulacağız!
يا صاح، سنغرق بالمؤخرات!

boğulacağız.
سنغرق

Yakında boğulacağız.
وقريبا سنغرق

boğulacağız!
دعوني أذهب ، سوف نغرق

Burada boğulacağız, başka yolu yok.
سوف نغرق هنا و هو كل ما لدينا

Şimdi de boğulacağız.
عظيم ، الآن سوف نغرق

Titanik ile birlikte boğulacağız!
سوف نغرق على التيتانيك

Anlamı dokuz saat kadar sonra, hepimiz havasızlıktan boğulacağız.
ذلك يعني أقل من تسعة ساعات قبل أن نختنق

İçeriye hava giremeyecek, hepimiz boğulacağız.
الهواء لن يمر خلالها وسوف نختنق

Ateşi söndürün! Yoksa boğulacağız!
طفو النار و لا نختنق

boğulacağız, boğazımızı tıkayacak ve cehennemin kara çukuru da bizleri bekliyor olacak.
"سنختنق ونموت فيه" "وثم ستنتظرنا أسافل الجحيم"