"boğulmaya" - Translation from Turkish to Arabic

• تغرق
• الغرق
• أغرق
• الاختناق
• الإختناق
• أختنق
• بالغرق
• للغرق
• لنغرق
• ليغرق
• بالإختناق
• الخنق
• يختنق
• إختناق

O bu havuzun içinde boğulmaya başlayınca bedelini biz ödeyeceğiz.
وعندما يبدأ تغرق فيه سنكون نحن من تدفع له الثمن

boğulmaya karşı bağışıklığım varsa, her yerde geçerli mi?
إذن لو كانت لدي مناعة ضد الغرق أقصد هل ينطبق ذلك في كل مكان ، مثل المحيطات

Hayır. Hayır, sen beni resmen boğulmaya terk ettin.
لا ، لا ، لقد تركتني هناك أغرق

Sonuç olarak, ölüm sebebi muhtemelen ağız ve burnu kapatarak boğulmaya sebep olma. - Tamam.
لذا الدفع عندالتسليم على الأرجح الاختناق بسبب نوعا من الاختناق.

Gırtlakta ezilmeler ve dil kemiği kırılması boğulmaya da işaret eder.
تحطم الحنجرة وإنكسار العظمة اللامية قد يتماشى أيضاً مع حالات الإختناق

Sonra boğulmaya başladım, ve ardından suda kusmaya başladım.
ثم بدأت أختنق ثم جعلني ذلك بسرعة أتقيأ في الماء

Ve boğulmaya başlarlarken sıkıca elele tutuşup, aşklarının ölmeyeceğine dair yemin ettiler.
ولكنهم بدأوا بالغرق... .وحاولانقاذكلمنهم الأخر,. وأقسموا على حماية حبهم الي الابد.

Gerçekten boğulmaya çalıştığını düşünmüyorum. Ama bir şeyler oluyor, ve o, bunun hakkında konuşmuyor.
, لم تغرق فعلاً ,لا أظن ذلك .لكن هناك خطب ما

İşte bu yüzden seni Reiden Gölü'nün dibinde boğulmaya terk edemedim.
لهذا لم أستطع ترككَ تغرق ''في قعر بحيرة ''رايدن،

Bu vahşi dalgada boğulmaya bırakmak küçük bir oğlanı
♪ لا بأس بتركها كلّها تغرق بهذه الموجة الخطيرة ♪

Kamyondan ucu ucuna kurtulmadan önce yüzbaşımız kendi vücudunda boğulmaya başlamış bile.
قبل إصطدامه القريب مع الشاحنة، فإن ملازمنا كان على وشك الغرق في جلده الخاص.

Yirmi kişi boğulmaya karar veriyor, demek ki haklılar.
اذا قرر 20 شخصا الغرق يصبح ذلك صحيحا

Ben de Virginia Woolf gibi bir göle girip boğulmaya karar verdim.
لذا، قررت القيام بذلك (مثل (فرجينيا وولف مشيت داخل بحيرة وحاولت أن أغرق نفسي

Boyun travması, ses teli nöbetine, o da boğulmaya neden olabilir.
صدمة الرقبة قد تسبب اشتداد الأحبال الصوتية مما يسبب الاختناق

Kafasına gelen darbe, solunum sistemini zayıflatmış bu da resmi ölüm sebebi olan boğulmaya katkı sağlamış.
أجل , الضربة التي تلقتها على رأسها أضعفت جهازها التنفسي و التي ساهمت بمعرفة سبب الوفاة الرسمي ألا و هو الإختناق

Çok güzel vakit geçiriyordum ama sonra saçlarımla boğulmaya başladım.
أترى، كنتُ في أفضل أوقاتي بعدها، بدأت أختنق من شعري .. لقد كان

İyide niye şimdi boğulmaya başladı?
لكن لمَ بدأت بالغرق عند تلك اللحظة؟

Susamış bir adam, boğulmaya meyillidir.
استراتيجية المعركة. رجل عطشان هو عرضة للغرق.

Denizde boğulmaya mı?
لنغرق فى البحر ؟

Sonra da suda genişleyen poliüretanı boruya doldurup boğulmaya mı terk ediyor? -Üstüne üstlük başlıca cinayet zanlımız beş yıldır hapis yatıyor.
ثم يصب البولي يوريثان المائية توسعية في هجرة ويترك الضحية ليغرق

Uyuşturucu kullanıyorlarmış ve kız boğulmaya başlamış.
أخبرني بأنهم كانوا يتعاطون المخدرات و بدأت هي بالإختناق

Ayrıca boğazından boğulmaya neden olacak şekilde bir bağlama izi de yok.
لا حلقات مكسورة هذا مع غياب علامات الأربطة أو الكدمات تجعل الخنق اليدوي غير محتمل

Solunum cihazı kapatıldığı için boğulmaya başlamış.
جهاز التنفس كان مقطوع. وبدأ يختنق.

Ölüm sebebi boğulmaya bağlı oksijensiz kalma.
أو. دي . إختناق بسبب خنقِ.