| Sanal cehennemimde birlikte boğuluyorduk. Kaçabilmemin tek yolu da sana sırtımı dönmekti. | Open Subtitles | في واقعي الافتراضي كنّا نغرق معًا، وكان مفرّي الوحيد هو التخّلي عنك. |
| Sanal cehennemimde birlikte boğuluyorduk. Kaçabilmemin tek yolu da sana sırtımı dönmekti. | Open Subtitles | في واقعي الافتراضي كنّا نغرق معًا، وكان مفرّي الوحيد هو التخّلي عنك. |
| Tamam, ama unutma, dalgıçlık sertifikası almaya çalışırken az kalsın aynı anda hem ayrılıyorduk hem de boğuluyorduk. | Open Subtitles | حسناً ، ولكن تذكرِ خلال دورة الغطس كنا تقريباً سننفصل و نغرق |
| Söylemek zorunda kaldığımız yalanların içerisinde boğuluyorduk zaten. | Open Subtitles | كنّا نغرق بالفعل في الأكاذيب التي كنّا نرويها. |
| Hepimiz boğuluyorduk. | Open Subtitles | كنا نغرق جميعاً. |
| boğuluyorduk ve o suya daldı. | Open Subtitles | "كنا نغرق وقام بالغوص" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 