"boş elle" - Translation from Turkish to Arabic

• فارغ اليدين
• فارغة اليدين

Bunları senin çocuklarına aldım çünkü birisi asla boş elle gelmemeli.
إبتعت هذه لأطفالكِ، لأنه لا ينبغي أن يظهر المرء فارغ اليدين

Sadece iki açık pozisyonumuz var... yani biriniz evine boş elle dönecek.
عندنا وظيفتان شاغرتان فقط، لذا سيعود أحدكم إلى منزله فارغ اليدين.

Evet, annem hep, "hiç bir partiye boş elle gitme" derdi buyüzden ZEN fırınına gidip biraz kurabiye aldım.
أجل، أخبرتني أمي بألا أقصد حفلاً فارغة اليدين

Finansörlere boş elle gitmeyeceğim.
لن أعود لمجموعة "تى سى" فارغة اليدين