Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"boş zamanım vardı" - Translation from Turkish to Arabic
-
وقت فراغ
| boş zamanım vardı, hoşuna gideceğini düşündüm. | Open Subtitles | لدي وقت فراغ اعتقدت أنك ستكون سعيدا بهذا |
| Çok fazla boş zamanım vardı kısacası sürekli pijamayla gezdim. | Open Subtitles | وقت فراغ كثير، جعلني مثل بذلة نومٍ بالية |
| boş zamanım vardı da ondan. | Open Subtitles | بصراحة صادف أن وجدت وقت فراغ |