Boş zamanlarını artık böyle mi geçireceksin beni gözetleyerek mi? | Open Subtitles | اهكذا ستمضين وقت فراغك الآن تتجسسين علي؟ |
Boş zamanlarını böyle değerlendirmek istiyorsan sen bilirsin. | Open Subtitles | اذا هكذا تريدين قضاء وقت فراغك |
Boş zamanlarını yalnız geçiriyor. | Open Subtitles | يبدو انه يمضي معظم وقت فراغه وحيدا |
Üçüncü başkanımız Boş zamanlarını iyi değerlendirmiş. | Open Subtitles | ... قام رئيسنا الثالث بأستخدام وقت فراغه بشكل جيد |
Üçüncü başkanımız Boş zamanlarını iyi değerlendirmiş. | Open Subtitles | ... قام رئيسنا الثالث بأستخدام وقت فراغه بشكل جيد |
Her ne kadar öğleden önce müsait olmasalar da yerinde bir gayeniz varsa Boş zamanlarını size can atarak teslim edeceklerdir. | Open Subtitles | قد لا يستيقظ الطلاب قبل الظهر لكنهم سيكونوا متحمسين ليعطوك كل وقت فراغهم إذا كنت تستطيع ان تخترع قضية تستحق اهتمامهم |
Öyle bile olsa adamlarım Boş zamanlarını boşa geçirmeye gönüllü değiller. | Open Subtitles | حسنا , ذلك قد يكون , لكن رجالي ليسوا كبار على اعطاء وقت فراغهم |