| Çok kötü çekildiği için görmesen daha iyi olur zamanını boşa harcamış olursun. | Open Subtitles | ولكنّك قد لاترغبين برؤيته, لأنّها معدّلة بشكل سيء, وسيكون مضيعة لوقت. |
| Ve her birini doğrulayarak vaktimizi boşa harcamış oluruz. | Open Subtitles | و انها مضيعة وقت بالنسبة لي ان احقق مع كل واحد |
| Kibarlıkla zamanını boşa harcamış olurduk. | Open Subtitles | تصرفي بلطفي سيكون مضيعة لوقتها |
| Bombayı boşa harcamış olurlar. | Open Subtitles | ستكون مضيعة للقنبلة |
| - Neden boşa harcamış olsun ki? | Open Subtitles | وكيف يكون ذلك مضيعة للوقت ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 