| Karımın hiçbir zaman vakti yoktu. Ve şimdi aniden, boşanmak istiyor. | Open Subtitles | زوجتي لم يكن لديها اي وقت فراغ والآن فجأه تريد الطلاق |
| Ve şimdi de boşanmak istiyor. | Open Subtitles | لكن أمي إكتشفتها للتو , و الآن إنها تريد الطلاق |
| Cinayet davası değil ki kadın boşanmak istiyor. | Open Subtitles | هذه ليست قضية قتل هذه الامرأة تريد الطلاق |
| Altı yıllık eşim boşanmak istiyor çünkü çocuğunu taşıyan kadınla evlenmek istiyor. | Open Subtitles | أن زوجي لمدة ستة سنوات يريد الطلاق لأنه يريد الزواج من الامرأة التي تحمل ابنه |
| Benimkiyle tanıştım ama boşanmak istiyor. | Open Subtitles | لقد قابلته بالفعل وهو يريد الطلاق |
| Aynı noktadayız diyebilirim. Hala boşanmak istiyor. | Open Subtitles | تقريباًنفسالوضع، لاتزال تريد الطلاق |
| KIz boşanmak istiyor. | Open Subtitles | إذاً العروس تريد الطلاق |
| Belki. Catherine de isteseydi, ama istemiyor. boşanmak istiyor. | Open Subtitles | ربما, اذا ارادت (كاثرين) ولكنها لا تريد, هي تريد الطلاق |
| Catherine boşanmak istiyor. | Open Subtitles | كاثرين تريد الطلاق |
| Alon, "Avrat boşanmak istiyor." dedi. | Open Subtitles | أخبرني بأن البقرة تريد الطلاق |
| Benden boşanmak istiyor. | Open Subtitles | إنها تريد الطلاق |
| boşanmak istiyor, Sayın Yargıçlar. | Open Subtitles | سيادتك إنها تريد الطلاق |
| Çünkü annem boşanmak istiyor. | Open Subtitles | لأن أمي تريد الطلاق |
| - Jake, boşanmak istiyor musun? | Open Subtitles | هل تريد الطلاق ؟ - لا - |
| Emily boşanmak istiyor. | Open Subtitles | إيملى" تريد الطلاق" |
| boşanmak istiyor. | Open Subtitles | تريد الطلاق |
| boşanmak istiyor. | Open Subtitles | هو يريد الطلاق ؟ |
| boşanmak istiyor. | Open Subtitles | انه يريد الطلاق |
| - Kocam boşanmak istiyor. | Open Subtitles | ان زوجى يريد الطلاق |
| - Bernie benden boşanmak istiyor. | Open Subtitles | بيرني" يريد الطلاق" |
| boşanmak istiyor. | Open Subtitles | يريد الطلاق. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 