| Ajan Bristow, Bogdan'ın ikinci bir iş olduğunu itiraf etmesini sağladı. | Open Subtitles | ( العميلة ( بريستو ( حصلت على إعتراف ( بوجدان توجد مهمة ثانية قيد التنفيذ |
| Çalınan numunelerin Mutabakat'a teslim edildiğine inanıyoruz ama Bogdan bunların ikinci işten sonra kullanılacağını söyledi. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن العينات المسروقة ( تم تسليمها إلى ( الكوفنانت قال ( بوجدان ) أنه لن يتم إستخدامها |
| Takımda Bogdan'ın yerini mi almamı istiyorsunuz? | Open Subtitles | ( هل تريد مني أن أخذ مكان ( بوجدان في الفريق ؟ |
| Evet, Walt bana bu Bogdan'la görüştüğünüzü söyledi. | Open Subtitles | نعم، أخبرني (والت). بأنكِ ناطحتِ المدعو (بوقدان)، |
| Bogdan'ın hesap defterlerine 10 dakika baksın başına kara bulutları hemen toplayıverir. | Open Subtitles | أعطيها 10 دقائق لـ (بوقدان) ومحلاته و ستخفي نجمه. |
| Bogdan biraz daha tuttu beni envanter yapmamı istedi ve aslında ben... | Open Subtitles | باغدون ابقاني هنا لساعة متأخرة. كما تعلمين، قمنا ببعض الجرد، و... ... |
| İkinci kaptan Nate Ruffin ve arka bek Tom Bogdan yaralarından ötürü Huntington'da bırakılan dört oyun kurucudan ikisi. | Open Subtitles | الكابتن (نيت رافين) و الظهير (توم بوجدان) هما اثنان من الأربعة الأساسيين الذين بقوا في (هننجتون) للاصابة |
| Bak Bogdan, kaybetmemizin sebebi orada olmamamızdı. | Open Subtitles | انظر يا (بوجدان). السبب في أننا خسرنا هو لأنا لم نكن هناك |
| Alexei Fayer, Bogdan Chrikoff, ve Vadim Okecka. | Open Subtitles | (أليكسي فاير)، (بوجدان كريكوف) (فاديم اوكيكا) |
| Hafızan Dr. Bogdan Krilov tarafından manipüle edildi. | Open Subtitles | (تم التلاعب بذاكرتك من قِبل الطبيب (بوجدان كريلوف |
| Bogdan Krilov ve Julian Gale, doğrudan ya da dolaylı olarak, | Open Subtitles | وبدأت أفكر في أن هذه غلطة بوجدان كريلوف) و (جوليان جيل) سواء بشكل مُباشر أو غير مُباشر) |
| Bay Bogdan neye inandığınızı bilmiyorum. | Open Subtitles | ( سيد ( بوجدان أنا لا أعرف ما تعتقده |
| Ama Bogdan güvenliğe bakıyordu. | Open Subtitles | لكن عمل ( بوجدان ) كان في الأمن |
| - Dr. Bogdan Ivanovich Krilov. | Open Subtitles | (ـ الطبيب (بوجدان إيفانوفيتش كريلوف |
| Laszlo Bogdan, Macar. | Open Subtitles | ( لازلو بوجدان ) جنسية مجرية |
| Bogdan orayı bize sattıktan sonra vergi dairesindeki kişilerin bizi araştırmaması gerek. | Open Subtitles | لا نريدهم أن ينظرون إلينا بعد بيعة (بوقدان). |
| Bogdan geri gelebilir. | Open Subtitles | بوقدان قد يأتي مجدداً . |
| Saul, Bogdan Romanyalı. | Open Subtitles | (سول)، (بوقدان) روماني. |
| O Bogdan. | Open Subtitles | ذلك بوقدان |
| Adı Bogdan. | Open Subtitles | اسمه بوقدان ؟ |
| Araba yıkıyorum. Bogdan'ın bana ihtiyacı varmış. | Open Subtitles | غسل السيارات باغدون لايريدني |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 