"bombacının" - Translation from Turkish to Arabic

    • المفجر
        
    • المفجّر
        
    • المُفجر
        
    • مفجر
        
    • مفجّر
        
    • للمفجر من
        
    • المُفجّر
        
    Ama iyi tarafı gerçek bombacının kim olduğunu yakında öğreneceksiniz. Open Subtitles أنا بالفعل أعرف من هو المفجر الحقيقي، أنا أنظر إليه.
    bombacının ilk saldırı dizisi ikinizin hapse girmesiyle son buldu. Open Subtitles لكن أول جولة من هجمات المفجر توقفت بعد ذهابكم للسجن
    Hansen bombasının parçası. bombacının bunu kazımak için nasıl bir alet kullandığını bulmam gerekiyor. Open Subtitles وأنا يفترض بي معرفة الأداة التي إستخدمها المفجر للحفر عليها
    Evet. Haberlerde bombacının para çalmadığını söylediler. Open Subtitles تقرير إخباريّ قال أنّ المفجّر لم يسرق أيّ أموال
    24 saat bekle sonra da bombacının kim olduğunu bildiğin haberiyle çık karşılarına. Open Subtitles ...انتظري 24 ساعة ثمّ أضربيهم بخبر أنّنا نعرف هويّة المفجّر
    Ne olduğunu bilmiyorum, ama bombacının peşimde olabileceğini düşündüm ve donup kaldım. Open Subtitles ولم أعلم ما هو لكن ظننت أنَ المُفجر قد يكون قادم لأجلي وتجمدت.
    Bir bombacı olayına bakıyorduk, Jason'ın ilk dosyalarından biriydi bombacının arabasının Quantico'nun otoparkında olduğunu söyleyip araması için onu gönderdik. Open Subtitles كانت لدينا قضية عن مفجر كانت احدى اولى قضايا جيسون لذا جعلناه يذهب ويفتش سيارة المفجر والتي كانت في مرآب كوانتيكو
    bombacının uzaktan kumanda ile patlatmaması için. Open Subtitles في حالة مفجّر القنبلة يُحاولُ إلى بعيدِ يُفجّرُ
    - Tanıklar bombacının bir erkek olduğunu söyledi. Open Subtitles يوجد روايات لشهود عيان ان المفجر كان بشري
    Bu kart sağlamsa, bombacının numarası içindedir. Open Subtitles مما يعني أنه لو كانت فاعلة فرقم هاتف المفجر هنا
    Hayır, hiç bombacının seninle oyun oynadığını düşündün mü? Open Subtitles كلا، هل خطر في بالك من أن المفجر يقوم بلعب لعبة معك؟
    bombacının bir sokak ötede arabasında otururken patlatması için radyo sinyaliyle tetiklenecek şekilde tasarlanmış. Open Subtitles الجهاز تم صنعه لكي يتم التحكم به عن طريق موجات الراديو إذن المفجر الحقيقي من الممكن أنه كان متواجدًا
    Sen bana oğlumu öldüren bombacının adını ver, ben de yemin ederim ki senin için elimden geleni yapayım! Open Subtitles اعطني اسم المفجر الرجل الذي قتل ابني، وأنا أعدك، ميريد،
    bombacının benim çalışmamdan örnek aldığını biliyordun çünkü? Open Subtitles بعدما علمت أن المفجر صاغ خطته وفقًا لمخططاتي؟
    bombacının açığa çıkmasını istemediği bir sırrı olmalı. Open Subtitles لذا ربّما يملك المفجّر سراً لا يريده أن يظهر للعلن...
    Umarım bombacının bilgisayarıyla ilerleme kaydedecek bir şey bulursun. Open Subtitles آمل أنّك تحقق تقدماً مع حاسوب المفجّر.
    bombacının adı Sekou Bah, Nijerya kökenli Amerikalı bir Müslüman. Open Subtitles اسم المفجّر كان (سيكو باه) مسلم أمريكي من أصول نيجيرية
    İkinci bombacının yerini tespit ettik. Open Subtitles لقد حددنا موقع المُفجر الثاني
    Ve polis bu gece şüpheli bombacının en son fotoğrafını basına verdi. Open Subtitles لكي يقوموا بتفجير وسائل النقل اللندنية و الأن الشرطة نشرت الليلة صورة مفجر القنبلة المزعومة
    bombacının bombaya engel olamamasının sebebi demek bu. Open Subtitles والسبب الذي مفجّر القنبلة لَمْ يُوقفْ القنبلةَ.
    Max'in laboratuvarındaki kameralardan bombacının görüntüsünü bulduk. Open Subtitles لدينا لقطات للمفجر من كاميرات امن معامل ماكس
    Motorla gelen bombacının kasinolara borçları varmış. Open Subtitles المُفجّر الدرّاج كان يدين بالمال لنوادي القمار.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more