Silahsız bir köye roket bombalarıyla saldırdılar. | Open Subtitles | لقد هاجموا قرية غير مسلحه بالقنابل الصاروخيه |
Silahsız bir köye roket bombalarıyla saldırdılar. | Open Subtitles | لقد هاجموا قرية غير مسلحه بالقنابل الصاروخيه |
Yangın bombalarıyla saldırıya uğradılar ama yılmadılar. | Open Subtitles | حيث تعرضوا لهجوم بالقنابل لكنهم بقوا مستمرين |
Bizi geri kusulamayan mide bombalarıyla birer birer patlatacaklar. | Open Subtitles | بقنابل الأمعاء الداخلية |
Hiçbirimiz gaz bombalarıyla ölmek istemiyoruz | Open Subtitles | ولا نريد ان نقتل بقنابل الغاز |
Durum buysa torpidoları niçin arazi bombalarıyla değiştiriyoruz ki? | Open Subtitles | إن كان الأمر كذلك، لماذا تغيير الطوربيدات بالقنابل الارضية؟ |
Destek ekibi karakolu el bombalarıyla ele geçirir. | Open Subtitles | ستتسلل مجموعة وتقضي على حارس الكوخ الصغير بالقنابل اليدوية |
Ve onları yanardağlara atıp, atom bombalarıyla patlatıyorlarmış. | Open Subtitles | ويُلقون بهم فى البراكين ثُم يُفجرونهم بالقنابل الذريّة. |
İstilacılar bütün sokağı ışık bombalarıyla vuruyordu. | Open Subtitles | الغزاة ضربوا الحيّ كلّه بالقنابل الضوئيّة، و... |
Ancak sadece üç gün sonra, Kırmızı Pazartesi denilen günde, medya ve politikacılar bize şunları anlattılar: ve biz de inandık. Sputnik düşmanımızın bizi bilim ve teknolojide yendiğinin kanıtıydı, ve artık bize hidrojen bombalarıyla saldırabilirlerdi, Sputnik roketini IBM füzesi olarak kullanabilirlerdi. | TED | ولكن بعد ثلاث أيام فقط، في يوم سمي الإثنين الأحمر قال لنا الصحفيين والسياسيين وصدقناهم، أن سبوتنك دليل على أن عدونا قد سبقنا في العلوم والتقنية وأنهم الآن قادرين على مهاجمتنا بالقنابل الهيدروجينية بإستخدام صواريخ سبوتنك |
Orası Amerikan bombalarıyla dolu! | Open Subtitles | إنها مليئة بالقنابل الأمريكية! |
Flaş bombalarıyla başlıyoruz. | Open Subtitles | سنبدأ بالقنابل الضوئية |
Bu nitrojen bombalarıyla. | Open Subtitles | بقنابل النترات هذه |