15 Şubat 1944'te 200'ün üstünde Müttefik bombardıman uçağı, manastırı enkaz haline getirdi. | Open Subtitles | فى 15 فبراير 1944 قامت أكثر من 200 قاذفه تابعه للحلفاء بتحويل الدير إلى أنقاض |
16 pike bombardıman uçağı ve Matt'ın Yorktown'dan getireceği 3 uçak. | Open Subtitles | تبقى لديها 16 قاذفه غاطسه , و صديقى جارث يجلب ثلاثه من يوركتاون |
Mart 1942'de, 230 bombardıman uçağı, Lübeck'in yarısını yoketti. | Open Subtitles | فى مارس 1942، قامت 230 قاذفه ( بتدميـر نـصف حـى مينـاء ( لـوبـيـك |
Bir Alman bombardıman uçağı, alçak uçuşla kalabalığı selâmladı. | Open Subtitles | قاذفة قنابل ألمانية تطير على إرتفاع منخفض فوق الحشود محيية أياهم |
28 Temmuz 1945'te, yoğun sis yüzünden .rotasından çıkan bir B-25 bombardıman uçağı, Empire State Binası'nın 79. katına çarptı. | Open Subtitles | فى 28 يوليو، 1945, قاذفة قنابل بى 52 ضلت فى الضباب فصدمت الطابقِ الـ 79 من بِناية إمباير ستيت |
Büyük bir bombardıman uçağı olan B-25 uçaklarıydı bunlar. | Open Subtitles | "B-25" لقد كانت قاذفات بعيدة المدى الشهيره |
15 Nisan 1961'de Küba hava kuvvetleri renklerine boyanan yalnızca altı Amerikan bombardıman uçağı Nikaragua'dan Küba havaalanlarına kritik bir saldırı için havalandı. | Open Subtitles | في 15 أبريل لسنة 1961، أقلعت ست قاذفات أمريكية مموهه بألوان القوات الجوية الكوبية من نيكاراغوا لشن هجوم حاسم على المطارات الكوبية |
Oscar EW 5894 Phallus taktik savaş ve bombardıman uçağı. | Open Subtitles | بالوس EW5894 قاذفة القنابل التكتيكية أوسكار، حيث طوّرت خفيفة الوزن |
14 Ekimde, 300 bombardıman uçağı İngiltere semalarında dizildi. | Open Subtitles | ... فى الرابع عشر من أكتوبر حلقت حوالى ثلاثمائة ... (قاذفه فى سماء (أنـجلتـرا |
- 24 pike bombardıman uçağı. | Open Subtitles | -24 قاذفه غاطسه |
Alman Junkers'ın yardımıyla bombardıman uçağı inşa edeceğiz. | Open Subtitles | .يجب علينا تغير مسار عملنا .سوف نصمم ونبني قاذفة قنابل أقوى |
Spruce Goose gizli bir bombardıman uçağı. | Open Subtitles | طائرة "أوزة شجرة التنوب" عبارة عن قاذفة قنابل خفيّة. |
Howard Hughes 1947'de gizli bir bombardıman uçağı inşa etmiş! | Open Subtitles | قام (هاورد هيوز) ببناء قاذفة قنابل خفيّة في عام 1947. |
Çok etkili bir bombardıman uçağı. | Open Subtitles | ستكون قاذفة قنابل |
O anda biliyordum ki bombardıman uçağı konusunda eksiğimiz var ve bu foto şimdiye dek bir keşif pilotu tarafından çekilen en önemli resim olmalı. | Open Subtitles | ولمزيد من الدهشة والفرحة وجدتها مليئة بقاذفات من نوع بيسون أدركت حينها مباشرة أنني قد اكتشفت ، "أنه لدينا فعلًا " فجوة قاذفات وهذه كانت من المفترض أن تكون أهم الصور |
Ben bir teknoloji-gerilim hayranıyım, merak ettiğim şey B-2 bombardıman uçağı yağmur yağdığında daha mı kolay tespit edilebilir? | Open Subtitles | أنا مدمن أفلام تشويق وأريدأنأعرف.. هل يمكن اكتشاف قاذفة القنابل (بي 2) أثناء المطر؟ |