"boo boo" - Translation from Turkish to Arabic

• بوبو
• بو بو
• بوو بوو

Bana soru sormayı ve Boo Boo demeyi kesmen için.
أنّك ستتوقّف عن طرح أسئلتك ومناداتي بـ بوبو

Boo Boo, sanırım kendimi piknik sepetiyle tanıştırmanın zamanı geldi.
(بوبو)، أظنّ الوقتَ حان لأعزم نفسي إلى سلّة الطعام تلك

Boo Boo'nun kamerasından çektiğimiz görüntüleri incelerken bir şey farkettim.
كنت أراجع الصور الوثائقيّة من كاميرة (بوبو)، و رأيتُ هذا

Honey Boo Boo*'nun hayatının anlamı olduğunu sanıyordum.
ظننت أن عســل [ بو بو ] كان كل حياتك

Max, yan komşularımız Yogi ve Boo Boo'yu ziyaret edecek ve bizi yalnız bırakacak.
(ماكس) سوف تذهب لزيارة (يوغي) و(بو بو) في الجوار وتعطينا بعض الوقت الخاص.

Onlar Honey Boo Boo'larını pazar gecesi futbollarını istiyor ki o da futbolun çoğul hali oluyor.
هم يريدون عزيزه بوو بوو ويوم الأحد مع كره القدم , التي هي جمع لكرة القدم.

Hey Boo Boo.
حسناً .. بوبو ..

Buradaki "Boo Boo Buster Kapanmayan Kapı".
مالدينا هنا هو اقفال (بوبو) وليست الابواب العادية .. حسنا

Boo Boo, piknik sepetinde bir ayının ihtiyaç duyduğu her şey vardır.
(بوبو)، سلّة الطعام تحوي كلّ ما يحتاجه الدبدوب

Biliyorsun, Boo Boo, ben ortalama olarak normal bir ayıdan daha zekiyim!
كما تعرف يا (بوبو)، أنا أذكى من الدبّ العاديّ!

Hadi be, hadi be! Artık yemek kapmaya çalışırken başarısızlığa uğramamız geride kaldı, Boo Boo.
انتهتْ أيّام فشلنا في سرقة وجبات الطعام يا (بوبو)

İşte bu yüzden ben ve dostum Boo Boo asla piknik yapan bir aileyi rahatsız etmeyiz.
لذلك أنا و صديقي (بوبو) ما كنّا أبداً لنزعجَ النزهات العائليّة

Yogi, Boo Boo, sizi Rachel Johnson ile tanıştırayım. Kendisi burada doğa belgeseli çekecek.
(يوغي)، (بوبو)، أريدُ تعريفكما إلى (ريتشل جونسون) الراغبة بتصوير وثائقيّ

Boo Boo kamerası, kendi doğal cennetinde gerçek vahşi yaşamı yakalayacak.
كاميرا (بوبو) ستلتقط الحياة البرّيّة الحقيقيّة في قمّة مجدها الطبيعيّ

Havadayken sorun olmaz. Sandviç hızından daha hızlı olmaya hazır ol, Boo Boo.
لن تشعر بذلك في الجوّ استعدّ للطيران أسرع من الشطائر (بوبو)

Ayı Yogi ve Boo Boo gibiler.
إنهما يشبهان الدب "يوغي" و "بو بو".

Honey Boo Boo gibi yani.
مثل الطفلة ببرنامج "هاني بو بو"!

Artie? Gelecek hafta Honey Boo Boo ile tanışmaya gidebilir miyiz?
أيمكننا مقابلة (هاني بو بو) الأسبوع المقبل؟

Eve hoş geldin Boo Boo.
حسناً، أهلاً بكِ في المنزل بوو بوو

- Dediklerimi çevirmene gerek yok Honey Boo Boo.
لا اريدك ان تترجمي لي, (هاني بوو بوو)

Boo Boo.
بوو, بوو.