"bora'" - Translation from Turkish to Arabic

• لبورا
• بورا

Burası nehrin adının Ulanga'dan Bora'ya döndüğü yer olmalı.
لابد انه من هنا غير النهر اسمه من اولانغا لبورا.

Oğlunla bir anlaşmaya vardık. Tüyleri Bora'ya satma, bana sat.
لقد عقدت لتوّي اتفاقا مع ابنك بعني الريش، لا تبعه لبورا

Unut onu Bora. Al şu 5.000'i. Şimdi şarkı söyle!
فلتنسَ أمرها يا بورا هاك خمسة الآف، والآن غنِّ لنا

Jamii Bora bunu anlıyor. Ve yoksulluk hakkında konuştuğumuz zaman her sosyal sınıftan insanlara bakmak zorunda olduğumuzu anlıyor.
جامي بورا تفهم ذلك. وتفهم أنه عندما نتحدث عن الفقر، علينا أن ننظر إلى كافة الناس على امتداد الطيف الاقتصادي.

Milance, Bora'nın bana sadece 30.000 vermesi doğru mu sence?
هل صحيح يا ميلانس أن بورا أعطاني ثلاثين ألفا فقط ؟

Artık geçinemiyoruz, Bora, herkes bozuldu.
لا نستطيع كسب العيش بعد الآن يا بورا الجميع فاسدون

Bora, senin hoşuna gidecek bir iş var.
ألستَ مهتمًّا يا بورا ؟ لديّ وظيفة قد تعجبك

Harika! Bora burada yokken git. Sana parayı vereceğim.
إنها رائعة، اذهبي إليها بينما بورا ليس موجودا سأعطيكِ المال

Müşteri/Lee Bora Kime/Kim Yeon Chul
رسالة من العيل لي بورا إلى كيم يونغ تشول

Bora Bora'da olacağım, iki saat geride yani gerek yoksa beni uyandırmayın.
أنا سأكون في بورا بورا التيهيعلىبعد ساعتينمنهنا. لذا لا تصحوني إن لم تكونوا بحاجة لي

Tora Bora dağlarında Bin Ladin avı devam ederken savaşçıların çoğu sınırı aşıp Pakistan'a geçti ve yeniden gruplaşmak için güvenli bir yer aradı.
كالبحث عن بن لادن مستمر في جبالِ تورا بورا إنزلقَ العديد مِنْ المقاتلين ظهراً عبر الحدودِ إلى باكستان، بَحْث عن مكان آمن للتَجَمُّع ثانية.

Peki o zaman Tora Bora'ya gidiyoruz.
كان اخر مكان شوهد يختبئ به وهو تورا بورا