Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"borcumu ödemeye" - Translation from Turkish to Arabic
-
لأدفع
-
لأسدد
| Geçen sömestr, bir iki kitap için masrafı bölüşmüştük ve ona borcumu ödemeye hiç fırsat bulamamıştım... | Open Subtitles | وانا لم احصل على فرصة لأدفع لها |
| Fakat borcumu ödemeye bir türlü fırsat bulamadım. | Open Subtitles | وانا لم احصل على فرصة لأدفع لها |
| borcumu ödemeye geldim. | Open Subtitles | لقد جئت لأدفع لك أجرك |
| - Sana borcumu ödemeye. | Open Subtitles | لأسدد لك المبلغ |
| Sana olan borcumu ödemeye geldim Aram. | Open Subtitles | (أنا هُنا لأسدد ديني لك يا (آرام |