| Ajan Borin, yollarımızın yeniden kesişmek üzere olduğunu duydum. | Open Subtitles | مالارد ؟ عميل بورين ، كنت قد سمعت أن مساراتنا تتلاقى مرة أخرى |
| Neredeyse bir saattir burada oturmaktayım, Ajan Borin. | Open Subtitles | لقد كنت أجلس هنا لمدة ساعة تقريبا ، عميلة بورين |
| Fotoğraflarım hazır mı? Adım Carla Borin. | Open Subtitles | أنا هنا من أجل الصور كارلا بورين |
| - Jensen'ın evinde Borin ve çaylağına rastladık. | Open Subtitles | إصطدمنا ب(بورين) وعميلها المبتديء في منزل (جينسن) |
| Kafanın içindekiler bana lazım. Özel Ajan Abigail Borin. | Open Subtitles | أحتاج إلى ما بداخل هذا الرأس العميلة الخاصة (أبيغايل بورين) |
| Ajan Borin, kanıt kayıtlarınızı gösterir misiniz? | Open Subtitles | العميلة (بورين)، أيمكنك إطلاعي على سجلاتك للأدلة؟ |
| Yürü bakalım denizci. Ajan Borin, NCIS'le verimli çalışmanız için teşekkür ederim. | Open Subtitles | حان الوقت للمشي على الخشبة، (مايتي) أيتها العميلة (بورين)، أردت أن أشكرك شخصياً |
| CGIS. Özel Ajan Abigail Borin. | Open Subtitles | العميلة الخاصة (أبيغايل بورين) من "شعبة تحقيقات خفر السواحل". |
| Ajan Borin, randevunuz daha kötüye giderse, sizi tekrar görebilir miyim? | Open Subtitles | أيتها العميلة (بورين)، إذا أستمر موعدك بهذا السوء، هل سأراكِ مجدداً هنا ؟ |
| Denizcilik sana yakıştı, Borin. | Open Subtitles | لباس البحرية يبدو رائعا عليكي،يا (بورين). |
| Bir şeyler ister misiniz, Ajan Borin? | Open Subtitles | أتريدين شيء، أيتها العميلة (بورين)؟ قهوة؟ |
| Ajan Borin'le birlikte restoran gemisinde el konulan kameralardaki tüm fotoğrafları gözden geçirdik. | Open Subtitles | قمت و العميلة (بورين) بمعاينة كل الصور التي ألتقطت من الكاميرات المصادرة من حفل عشاء الرحلة البحرية |
| Bence Gibbs ve Borin'den güzel bir çift olur. | Open Subtitles | أظن أن (غيبز) و (بورين) سيكونا ثنائي رائع. |
| Ajan Borin, adamların refakat timine yardım edecek. | Open Subtitles | العميلة (بورين)، أجعلي رجالك يكونون فريق مراقبة. |
| Bir düşün,Borin'e yapışık kalmak randevu koparmanın yolu mu? | Open Subtitles | أمازلت تعتقد أن التملق لـ(بورين) هو السبيل للحصول على موعد؟ |
| Sanırım Ajan Borin erkeğini tuzlu seviyor. | Open Subtitles | أعتقد أنّ العميلة (بورين) تحبّ لحمها مالحا. |
| Abby Borin'in yukarı çıktığını haber verdi. | Open Subtitles | تقول (آبي) أنّ (بورين) في طريقها إلى أعلى. |
| Ajan Borin, anlamalıydım. | Open Subtitles | عميل بورين ، كان علي أن أعرف |
| - Elinde ne var, Borin? | Open Subtitles | ماذا لديك بورين ؟ |
| Ölü bir denizci mi var demiştin, Borin? | Open Subtitles | ألديك جثة تخصني، بورين ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 