"boruyla" - Translation from Turkish to Arabic

• بأنبوب
• الأنبوب
• بماسورة
• بالأنبوب
• انبوب
• الانبوب
• بأنبوبة

Dün gece Philadelphia'da iki adam metal boruyla dövülmüş.
رجلان تم ضربهما بأنبوب معدنى فى فيلادلفيا ليلة امس

Bir dövüşçü bu kadar kişiyi boruyla ya da elleriyle öldürebilecek dirence sahiptir.
ليلتزم بهذا النوع من المبالغة فى القتل لكل هؤلاء الاشخاص سواء بأنبوب او بيداه

Dylan'a boruyla vuran ve sen boruyu elinden aldığında Dylan'ı pencereden iten kişinin.
الشخص الثالث هو الذي ضرب ديلان بلأنبوب وعندما أخذتِ الأنبوب دفع من النافذة

Sanırım onları yenemiyorsan, onları bir kurşun boruyla dövmelisin.
أعتقد، إذا لم تستطع هزيمتهم فإهزمهم بماسورة حديدية؟

Kelly arkasından ona boruyla vurup sonra itmek zorundaydı.
توجب على كيلي أن تضربه بالأنبوب من الخلف و بعدها تدفعه من النافذة

boruyla daha çok öfke açığa çıkardı.
لقد اخرج المزيد من الغضب بأستخدام انبوب

Ayrıca bir boruyla adamı dövüp yüzünü tanınmaz hale getirecekti.
وقد أخذ معه الانبوب المعدنى ليشوه بها وجه الجثه ايضا

Sana doğru gelip kafana demir bir boruyla vuruyor.
فهي تتوجه صوبكَ مباشرةً، وتضربُك بأنبوب الماء في وجهك.

Birinin kafana kahrolası bir kurşun boruyla vuracağından korkuyorum.
أخشى أن تتعرض لضربة على الرأس بأنبوب من النحاس، أتفهمني؟

Senin beyaz kıçını 134. sokağa götürürüm... kafanı bir boruyla parçalarım.
سآخذك لشارع 150 و أحطم رأسك بأنبوب

Albay Mustard salonda, kurşun boruyla. Albay Mustard salonda, kurşun boruyla.
فى غرفة الطعام " كول ميستراد "بأنبوب المقدمه

- Dedim ki Albay Mustard salonda, kurşun bir boruyla.
ـ لقد قلت " كول ميستراد "َ فى غرفة الطعام بأنبوب المقدمه

Senin beyaz kıçını kerhane sokağına götürür... kafanı bir boruyla parçalarım.
سآخذك لشارع 150 و أحطم رأسك بأنبوب

Ned Flanders'a o boruyla vurup biletleri almayı mı planlıyorsun?
هل تخطط على ضرب بذلك الأنبوب وسرق تذاكره؟

Evet, sonra beyaz atlı şövalye sahneye çıktı, kafasına bir boruyla vuruldu ve pencereden atıldı.
ضرب بعدها على رأسه بواسطة الأنبوب و قذف من النافذة بعدها تختبىء كيلي

Adı Sızıntılı boruyla Sulama.
هذا إسمه الأنبوب الراشح للــرى

İçeri gireceğim ve iri siyah sevgilin bir boruyla kafama sertçe vuracak.
سأدخل إلى هناك وخليلكِ الزنجي الضخم سيسحق رأسي بماسورة.

Yaşlı bir adamı tartaklama erkek bir koşucuya saldırma, başka birine kurşun boruyla vurma.
اعتدوا على رجل مسن و هجموا على مهرول و ضرب رجل آخر بماسورة معدنية

Yusef Salaam kayda alınmış bir itirafta bulunmadı ama polise göre diğerleri koşucunun üzerine çıkarken kadına kurşun boruyla vurduğunu sözlü olarak kabul etti.
لم يعطي يوسف سلام إقرار مصور أنه أعترف شفهيا بأنه ضرب الضحية بماسورة معدنية بينما كان الأخرين يعتدون عليها

boruyla kim vurdu ona?
لكن لم أرى شيئا. من ضربه بالأنبوب المعدني؟

Alana, balo salonunda elinde boruyla Bayan Peacock'ın olduğunu söyledi.
و عندما إقترحت أنه كان السيد طاووس بالأنبوب الرصاصي في قاعة الرقص ,عندها,

- Bir tarz boruyla bant da, ne varsa. - Tamam.
و احضر لي انبوب و شريط و كل ما لديك

Çeki bir taraftan metal kutuya koyarsın, ...boruyla bankanın öteki ucuna gider.
تسحب في الانبوب الى المصرف ثم يرسلون اليك مصاصة

Bir boruyla iyi benzettim onu.
صدمته صدمة قوية بأنبوبة.