Bay Boseman, müvekkillerinizden herhangi biri neden ayrıldığını söyledi mi? | Open Subtitles | سيد، بوسمان هل قام أيٌ من زبنائك بشرح سبب المغادرة؟ |
Bay Boseman size karşı tarafın zayıflığı hakkında bilgi verdi mi? | Open Subtitles | هل قام السيد بوسمان بإخبارك عما كان الطرف الاخر قلقاً بشأنه؟ |
Reddick Boseman'a geçtiğini bilmiyordum. | Open Subtitles | لم اعلم انكِ انضممتي لـشركة ريديك بوسمان |
- Sorumu cevaplaması için Bay Boseman'a mı sorsam acaba? | Open Subtitles | هل يجب ان اسأل السيد بوسمان عما اذا كان يريد الاجابه؟ |
Eleman avcısı olduğunu biliyorum, ama sanmıştım ki her nedense, Boseman'da çalıştığını düşündüm de. | Open Subtitles | نعم، أعلم أنك صائد عقول ولكني ظننت لسبب ما، أنك تعمل في بوزمان |
Bunu Bay Boseman'a sormanız daha uygun olur. | Open Subtitles | اعتقد انه من الافضل ان تسأل السيد بوسمان |
Reddick, Boseman Kolstad hukuk şirketi bu konuda mağdur hissediyor. | Open Subtitles | شركة ريديك بوسمان للمحاماه يشعرون بالقلق |
Reddick/Boseman polis şiddet davalarından ibaret değil. | Open Subtitles | ليست عن فساد الشرطه بل عن شركة ريديك بوسمان |
Reddick/Boseman avukatlarından biri hakkında bir yazı. | Open Subtitles | هذه المقالة عن أحد محامين شركة ريديك بوسمان |
Olamaz, o VIP listesiyle ilişkili Reddick, Boseman avukatı var. | Open Subtitles | هناك محامي من ريديك بوسمان له علاقه بتلك القائمة |
Örneğin Reddick/Boseman'ı hallederse diğer 20 şirketi daha korkutacak. | Open Subtitles | إذا لو جعل من شركة ريديك بوسمان مثالاً سيخيف عشرون شركة اخرى |
Reddick/Boseman davalarını denetlemeni istiyorum. | Open Subtitles | اريدك ان تكون تطّلع على ملفات شركة ريديك بوسمان ماذا؟ |
Ama eğer seni zorlarsa, Adrian Boseman'ın geçmiş gelirleri Bay Leopold'a vergilerinde yardımcı olmak için olduğunu söyle. | Open Subtitles | لكن اذا اصرّ اخبريه ان السيد بوسمان يعطي ليوبلد ارباح مقابل تجاوزه عن الضرائب |
O zaman Bay Adrian Boseman'ı tanık olarak çağırıyorum. | Open Subtitles | أوه، أذن، أريد أن أنادي على السيد ادريان بوسمان كشاهد |
Bay Boseman'ın şirketi beyaz bir polis tarafından darp edilmiş Afroamerikan bir genci temsil ediyordu. | Open Subtitles | شركة السيد بوسمان كانت تمثل شاباً امريكياً من اصل افريقي قد كان تعرض للضرب المبرح |
Bayan Lockhart'ın bazı gizli bilgileri Bay Boseman'la paylaştığı doğru mu? | Open Subtitles | اليس صحيحاً ان الانسة لوكهارت سربت معلومات خاصة الى السيد بوسمان بخصوص عذه القضية؟ |
Doğrudan çalma niyetiyle Reddick Boseman müvekkillerinden biriyle buluştunuz mu? | Open Subtitles | هل سبق لك أن إلتقيت مع زبناء لريديك/بوسمان بنية سرقتهم؟ |
Bay Boseman 5 milyon alabilecekleri konusunda güvence vermişti. | Open Subtitles | كان السيد بوسمان واثقاً من انها ستقدر ب 5 ملايين |
- Kahretsin. - Diane'in peşindeler. Bay Boseman'a Toby Kendall davası hakkında herhangi bir bilgi vermedim. | Open Subtitles | ـ تباً ـ الامر يخص دايان لم أسرب للسيد بوسمان أية معلومات |
O halde Bay Boseman dava finansörlerine yalan mı söyledi? | Open Subtitles | أذن السيد بوسمان قام بالكذب للمولي الدعاوى هذين |
Hayır. Siktir et Boseman'ı. | Open Subtitles | لا، اللعنة علي بوزمان |